Traduction de «appartementen hebben een klassiek 19e-eeuwse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben een klassiek 19e-eeuwse inrichting.
Die Apartments verfügen über ein klassisches Design aus dem 19. Jahrhundert.

De kamers zijn voorzien van een traditionele Beierse inrichting of hebben een klassieke 19e-eeuwse stijl.
Die Zimmer empfangen Sie mit einem traditionellen bayrischen Interieur oder einer klassischen Einrichtung im Stil des 19. Jahrhunderts.

De appartementen hebben een klassieke of moderne inrichting en bevinden zich op ongeveer 1 uur rijden van Venetië en de Dolomieten.
Die Apartments verfügen über ein klassisches oder modernes Dekor und liegen ca. 1 Autostunde von Venedig und den Dolomiten entfernt.

De suites hebben een ruime opzet en hebben een 19e-eeuwse inrichting.
Die Suiten erwarten Gäste mit geräumigem Interieur im eleganten Stil des 19. Jahrhunderts.

Sommige kamers hebben een balkon. De kamers zijn ingericht in klassiek 19e-eeuwse stijlen uit Napels, Sicilië en Frankrijk en zijn ingericht met smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Die vom klassischen Stil des 19. Jahrhunderts aus Neapel, Sizilien und Frankreich inspirierten Zimmer erwarten Sie mit schmiedeeisernen Betten und Holzmöbeln.

Deze lichte en ruime appartementen hebben een klassieke inrichting met betegelde vloeren en eigentijds meubilair.
Diese hellen und geräumigen Apartments sind klassisch mit Fliesenböden und modernen Möbeln ausgestattet.

Alle appartementen hebben een klassieke inrichting, een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Die im klassischen Stil gehaltenen Apartments umfassen einen Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küche.

De appartementen hebben een klassieke inrichting met gebruik van warme kleuren.
Die Apartments sind klassisch eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

De lichte appartementen hebben een klassieke inrichting met zichtbare houten balken.
Die hellen Apartments sind klassisch, mit freiliegenden Holzbalken gestaltet.

De appartementen hebben een klassieke inrichting en beschikken over een woonkamer met een zithoek.
Die klassisch eingerichteten Apartments verfügen über ein Wohnzimmer mit Sitzbereich.