Traduction de «appartementen hebben een aangename » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen hebben een aangename inrichting en elk appartement heeft veel karakter met behoud van de originele kenmerken. Er is een lounge met een bank en een flatscreen-tv en de kitchenette is uitgerust met een koelkast, een waterkoker, een magnetron, een oven, een kookplaat en een broodrooster.
Es umfasst ein Wohnzimmer mit Sofa und Flachbild-TV, während die Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einem Wasserkocher, einer Mikrowelle, einem Backofen, einem Herd und einem Toaster ausgestattet ist.

De appartementen hebben een zakelijke inrichting. Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en de appartementen op de begane grond hebben allemaal een klein tuintje.
Viele Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick und die Apartments im Erdgeschoss bieten jeweils einen kleinen Garten.

De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een aangename sfeer met heldere kleuren en prachtige muurschilderingen.
Die voll klimatisierten, modernen Zimmer strahlen mit ihren hellen Farben und wunderschönen Wandmalereien eine angenehme Atmosphäre aus.

De kamers hebben een aangename en moderne ambiance, maar doen denken aan de oorsprong van het gebouw.
Die Atmosphäre der Zimmer ist angenehm und modern, aber erinnert dennoch an die Ursprünge des Gebäudes.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en veel appartementen hebben uitzicht op zee. Alle appartementen van het Aparthotel Niu d'Aus hebben een lounge met een slaapbank, een keuken en een slaapkamer.
Alle Apartments im Aparthotel Niu d'Aus verfügen über einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa sowie eine Küche und ein Schlafzimmer.

Bij aankomst treft u welkomstproducten in het appartement aan'. A' appartementen hebben 2 slaapkamers en 'B' appartementen hebben 1 slaapkamer.
Die 'A' Apartments verfügen über 2 Schlafzimmer und die 'B' Apartments über 1 Schlafzimmer.

De appartementen hebben een slaapkamer met een tweepersoonsbed en de superior appartementen hebben een extra slaapbank in de woonkamer.
Die Apartments umfassen ein Schlafzimmer mit Doppelbett. In den Superior-Apartments ist zusätzlich eine Schlafcouch im Wohnzimmer vorhanden.

De accommodatie Séjours et Affaires Gex Les Rives du Léman bevindt zich op slechts 20 km afstand van Genève en biedt volledig ingerichte appartementen en een aangename sfeer.
Die Residenz Séjours Affaires Genève Gex Les Rives Du Léman begrüßt Sie nur 20 km von Genf entfernt und bietet Ihnen voll ausgestattete Apartments und eine angenehme Atmosphäre.

Alle appartementen hebben een Venetiaans Kretenzische architectuur met bogen, natuurstenen muren en houten plafonds. De appartementen hebben een kitchenette met kookplaten, een koelkast en een eetgedeelte.
Eine venezianisch-kretische Architektur mit Bögen, Steinmauern und Holzdecken prägt das Ambiente der Apartments im Idili, die eine Küchenzeile mit Kochutensilien, einem Kühlschrank und einem Essbereich aufweisen.

De appartementen hebben een goede prijs-kwaliteitsverhouding. De ruime, elegante appartementen zijn een goed alternatief voor dure hotels. Ze hebben een balkon, bieden 4-sterrencomfort en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een balkon en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Die geräumigen, eleganten Apartments bieten eine gute Alternative zu teuren Hotels. Es erwarten Sie 4-Sterne-Komfort, eine voll ausgestattete Küche, ein Balkon und kostenfreies WLAN.