Traduction de «appartementen en kamers zijn beide uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen en kamers zijn beide uitgerust met een minibar, satelliet-tv en gratis WiFi.
Eine Minibar, Sat-TV und kostenfreies WLAN tragen in den Apartments und Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Beide appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een zithoek met een satelliet-tv.
Beide Apartments bieten eine komplett ausgestattete Küche und einen Sitzbereich mit Sat-TV.

De kamers hebben een volledig uitgeruste gedeelde keuken en de appartementen beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Zimmer verfügen über Zugang zu einer komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche und die Apartments über eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

Elke kamer is verder uitgerust met een elektrische waterkoker. De appartementen bieden ook een goed uitgeruste keuken met een koelkast.
In jedem Zimmer ist ein elektrischer Wasserkocher vorhanden. Die Apartments bieten eine gut ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank.

De kamers zijn uitgerust met een waterkoker en de appartementen bieden ook een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
Die Zimmer sind mit einem Wasserkocher ausgestattet, während die Apartments über eine komplett eingerichtete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler verfügen.

Elke kamer is uitgerust met een televisie en een eigen badkamer. De appartementen hebben ook een volledig uitgeruste kitchenette.
Sämtliche Zimmer verfügen über einen TV und ein eigenes Bad und die Apartments darüber hinaus über eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Alle appartementen en kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met satelliet-tv, een zithoek en uitzicht op zee.
Alle Apartments und Zimmer sind klimatisiert und umfassen Sat-TV, einen Sitzbereich und Meerblick.

Alle appartementen en kamers zijn uitgerust met airconditioning, satelliet-tv, een bureau en een thee- en koffiezetapparaat.
Die klimatisierten Apartments und Zimmer sind mit Sat-TV, einem Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Alle appartementen en kamers zijn uitgerust met donkere houten meubels.
Alle Apartments und Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers en appartementen liggen aan de zeezijde van de accommodatie en zijn voorzien van satelliettelevisie en een eigen badkamer. De studio's en appartementen hebben ook een volledig uitgeruste kitchenette.
Alle Zimmer und Apartments befinden sich auf der dem Meer zugewandten Seite der Unterkunft und bieten Sat-TV sowie ein eigenes Bad. Die Studios und Apartments verfügen zudem über eine voll ausgestattete Küchenzeile.