Traduction de «appartementen een ideale » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomermaanden vormen de appartementen een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in de regio Dachstein-Tauern.
Während der Sommermonate eignen sich die Apartments perfekt als Ausgangspunkt für Spaziergänge, Wanderungen und Radtouren in der Dachstein-Tauern-Region.

De nabijheid het industriegebied Wachau-Nord en het beursterrein maken de appartementen een ideale keuze voor zakenreizigers die voor langere tijd verblijven.
Im hauseigenen Freizeit- und Spa-Bereich genießen Sie den Blick über die Dächer der Stadt. Für Geschäftsreisende ist vor allem die Nähe zum Industriegebiet Wachau-Nord und zu den Ausstellungszentren attraktiv.

Apart Ideal Serfaus beschikt over een wellnesscentrum en een berging voor ski's op het terrein. Het bestaat uit zelfstandige appartementen in Serfaus, op 1,5 km van de kabelbaan van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
Das Apart Ideal Serfaus bietet Apartments zur Selbstverpflegung in Serfaus, 1,5 km von den Seilbahnen des Skigebiets Serfaus-Fiss-Ladis entfernt.

Residence Ideal biedt appartementen in het historische centrum van Alcamo en beschikt over gratis WiFi.
Die Residence Ideal, in der Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in der Altstadt von Alcamo mit Apartments.

Boszicht Appartementen Schiermonnikoog ligt op het kleinste Waddeneiland en is omringd door duinen. Het strand ligt slechts 200 m verderop en het is een ideale bestemming om er even een paar daagjes tussenuit te gaan.
Der von Dünen umgebene Apartment-Komplex liegt auf der kleinsten der Watteninseln, nur 200 m vom Strand entfernt.

De appartementen zijn goed ingericht en vormen de ideale accommodatie voor een vakantie met familie in de zon. Alle appartementen zijn voorzien van een woonkamer en keuken, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
Alle Apartments im Los Aguacates verfügen über eine Lounge und eine Küche, so dass Sie sich bequem Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Het Guadalpin Suites biedt luxe studio's en appartementen met grote terrassen en heeft een ideale locatie, op slechts 550 meter afstand van de stranden van Marbella.
Das Guadalpin Suites bietet luxuriöse Studios und Apartments mit großen Terrassen. Sie wohnen in idealer Lage, nur 550 m von den Stränden von Marbella entfernt.

Deze in typisch Canarische stijl opgetrokken appartementen liggen midden in een aangename, rustige wijk van Puerto del Carmen. Ze bieden ideale accommodatie voor gezinnen net buiten de schilderachtige vissershaven.
In einer angenehmen und ruhigen Gegend von Puerto del Carmen eignen sich diese typisch kanarisch eingerichteten Apartments ideal für einen Familienurlaub nahe einem malerischen Fischerhafen.

Het Iberlagos heeft een prachtig uitzicht over Praia da Rocha en de Atlantische Oceaan. Het bevindt zich in een schilderachtige tuin met een zwembad en biedt zelfstandige appartementen op een ideale locatie ten opzichte van het strand en het centrum van Lagos.
Inmitten einer malerische Pool- und Gartenlandschaft und mit einem geradezu atemberaubendem Blick auf die Praia da Rocha und den Atlantik empfängt Sie der Apartmentkomplex Iberlagos. Hier finden Sie Apartments zur Selbstverpflegung in idealer Lage sowohl für den Strandaufenthalt als auch für den Stadtbummel im Zentrum von Lagos.

De appartementen hebben een ideale ligging op 190 meter van Place Vendôme en 800 meter van het Louvre.
Die ideal gelegenen Apartments befinden sich 190 m vom Place Vendôme und 800 m vom Louvre entfernt.