Traduction de «appartementen bevinden zich in historische boerderijen » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen bevinden zich in historische boerderijen. Ze zijn ingericht met traditionele terracotta vloeren en bieden een prachtig uitzicht op de omliggende heuvels.
Die Apartments im Poneta befinden sich in historischen Wirtschaftsgebäuden mit traditionellen Terrakottaböden.

De appartementen bevinden zich in historische gebouwen in dezelfde straat, maar op verschillende huisnummers.
Die Apartments sind in historischen Gebäuden untergebracht und liegen an derselben Straße in unterschiedlichen Hausnummern.

Deze appartementen bevinden zich in 6 romantische boerderijen in het historische dorp van Tihany, op slechts 15 minuten lopen van het Balatonmeer.
Diese Apartments sind in 6 verschiedenen, romantischen Landhäusern in der historischen Ortschaft Tihany untergebracht, nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Plattensee entfernt.

De appartementen bevinden zich in zorgvuldig gerestaureerde boerderijen rondom een ​​buitenzwembad.
Die Apartments befinden sich in sorgfältig restaurierten Bauernhäusern, die um einen Außenpool herum angeordnet sind.

De appartementen bevinden zich in het historische centrum van Florence, op ongeveer 500 meter van de kathedraal.
Die Apartments befinden sich im historischen Zentrum von Florenz, etwa 500 m von der Kathedrale entfernt.

Deze appartementen bevinden zich in een prachtig, historisch gebouw uit de 16e eeuw met indrukwekkende originele kenmerken die goed onderhouden zijn. Deze luxe appartementen liggen op slechts een steenworp afstand van het historische centrum van Siena.
Diese luxuriösen Apartments sind in einem schönen, historischen Palast aus dem 16. Jahrhundert mit gut erhaltenen, wundervollen ursprünglichen Eigenschaften gelegen, der sich nur wenige Schritte vom historischen Stadtzentrum in Siena entfernt befindet.

De appartementen bevinden zich op een ietwat hogere locatie aan de rand van Makarska, 2 km van de bruisende boulevard in het stadscentrum. Het historische Franciscanenrklooster met het unieke zeeschelpenmuseum bevindt zich 2,5 km verderop.
Das historische Franziskanerkloster, das eine einzigartige Sammlung von Meeresmuscheln beherbergt, befindet sich 2,5 km entfernt.

Auld Reekie Apartments beschikt over indrukwekkende, zelfstandige appartementen met gratis WiFi. De appartementen bevinden zich in de oude binnenstad van Edinburgh, of binnen een straal van 1 km van de historische Royal Mile.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in diesen beeindruckenden Selbstversorger-Apartments, die sich entweder in der Altstadt von Edinburgh oder innerhalb von 1 km (0,5 Meilen) von der historischen Royal Mile entfernt befinden.

De Best Of Split-appartementen bevinden zich op verschillende locaties in het paleis van Diocletianus of in de historische binnenstad van Split. Deze volledig uitgeruste appartementen beschikken over airconditioning en gratis WiFi.
Die an verschiedenen Standorten innerhalb des Diokletianpalastes oder in der Altstadt von Split gelegenen Best Of Split Apartments bieten Ihnen komplett eingerichtete Apartments mit einer Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Deze gezellige kleine appartementen bevinden zich in de historische binnenstad, op 400 meter van de kathedraal van Regensburg en op 900 meter van het centraal station van Regensburg.
Diese gemütlichen, kleinen Wohnungen erwarten Sie in der Regensburger Altstadt, nur 400 m vom Regensburger Dom und 900 m vom Hauptbahnhof entfernt.