Traduction de «appartement van dorada arena » (Néerlandais → Allemand) :

Ieder appartement van Dorada Arena heeft een eigen terras met uitzicht op de tuin of het eiland, ideaal om even te zitten met een drankje.
Alle Apartments des Arena Dorada verfügen über eine private Terrasse mit Blick auf den Garten oder die Insel, wo Sie sitzen und ein erfrischendes Getränk genießen können.

De appartementen en studio's van Arena Dorada worden omgeven door een exotische tuin van ruim 7800 m² groot.
Die Apartments und Studios des Arena Dorada befinden sich inmitten eines 7.800 m² großen exotischen Gartens.

De appartementen van Arena Dorada hebben kleuren die prachtig passen bij hun ligging op het eiland, met geel en zeeblauw in zowel de kunstwerken als de inrichting.
Die Apartments des Arena Dorada sind mit künstlerischen Darstellungen und Einrichtungsgegenständen ausgestattet, deren gelbe und aquamarinblaue Farbtöne die Umgebung der Insel widerspiegeln.

De appartement van het Dorada hebben een eenvoudige, traditionele inrichting met tegelvloeren.
Jedes Apartment im Dorada ist schlicht und traditionell eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.

Arenas del Mar ligt in Punta del Este en biedt een appartement met een buitenzwembad en een sauna.
Das Arenas del Mar bietet in Punta del Este ein Apartment mit Außenpool und Sauna.

Het Arenas del Mar appartement heeft een eigen badkamer met een bad of douche en een bidet.
Das Arenas del Mar Apartment bietet ein eigenes Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und Bidet.

Het appartement van Playa las Arenas ligt op 350 meter van het strand van Malvarrosa in Valencia en biedt gratis WiFi, een terras en barbecuefaciliteiten.
Das Apartment Playa las Arenas liegt in Valencia, nur 350 m vom Strand Playa de la Malvarrosa und 700 m vom Yachthafen von Valencia entfernt und bietet kostenfreies WLAN, eine Terrasse und Möglichkeiten zum Grillen.

Het Appartement Hotel Sonneck ligt op 400 meter van het centrum van Königsleiten en op 50 meter van de dichtstbijzijnde skipistes van het skigebied Zillertal Arena. Het biedt een spa met een binnenzwembad, een fitnessruimte, een sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
Das Apartment Hotel Sonneck begrüßt Sie 400 m vom Zentrum von Königsleiten und 50 m von der nächstgelegenen Skipiste des Skigebietes Zilltertal Arena entfernt. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter, einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Dampfbad.

Appartement Regina ligt in Zell am Ziller, op slechts 150 meter van het dorpscentrum en op 8 minuten lopen van de dichtstbijzijnde kabelbaan van het skigebied Zillertal Arena.
Das Appartement Regina erwartet Sie in Zell am Ziller, nur 150 m vom Orts­kern und 8 Gehminuten von der nächsten Seilbahnstation des Skigebiets Zillertal Arena entfernt.

Het appartement bevindt zich op 1,3 km van het strand en de Sea'Arena.
Es ist 1,3 km vom Strand und der Sea'Arena entfernt.