Vertaling van "appartement ligt naast het rixos libertas hotel " (Nederlands → Duits) :

Het appartement ligt naast het Rixos Libertas Hotel, dat beschikt over een aantal wellnessfaciliteiten en een strand met watersportfaciliteiten.
Das Apartment befindet sich neben dem Rixos Libertas Hotel, das über einige Wellnesseinrichtungen und einen Strand verfügt, an dem Sie Wassersport treiben und Jetski mieten können.

Het appartement ligt op 10 minuten lopen van het hoofdgebouw van het hotel, net naast de Panorama Therme baden.
Das Apartment liegt direkt neben der Panorama Therme, nur 10 Gehminuten vom Hauptgebäude entfernt.

Appartement Alpenland in het Tiroolse winterresort van Obergurgl ligt direct aan het begin van de skipiste. Het ligt vlak naast het Hotel Alpenland dat wordt beheerd door een familie en waarvan u de faciliteiten mag gebruiken.
Das Appartement Alpenland befindet sich im Tiroler Wintersportort Obergurgl, direkt am Beginn der Skipiste und neben dem familiengeführten Hotel Alpenland, dessen Einrichtungen von Ihnen genutzt werden können.

Hotel Appart Peter ligt pal naast de skipiste en heeft ruime kamers en appartementen, een wellnessruimte en een fitnessruimte.
Direkt neben der Piste bietet das Hotel Appart Peter geräumige Zimmer und Apartments, einen Wellnessbereich und einen Fitnessraum.

De accommodatie maakt deel uit van Hotel Antares. Dit hotel ligt direct naast het appartement.
Diese Unterkunft gehört zum Hotel Antares direkt nebenan.

Het All Suites Appart Hôtel Bordeaux Lac is een milieuvriendelijk hotel naast het meer van Bordeaux ligt, het Palais des Congres en het beurscentrum.
Wohnen Sie im umweltfreundlichen Apart Hotel beim See von Bordeaux, dem Palais des Congres und dem Messezentrum.

Er is ook een modern appartement beschikbaar, dat naast het hotel ligt.
Alternativ können Sie nebenan ein modernes Apartment buchen.

Hotel Restaurant de Loenermark ligt op het platteland vlak naast het bos Veluwe. Het biedt kamers en een appartement met gratis parkeergelegenheid op het terrein.
In ländlicher Umgebung und in unmittelbarer Nachbarschaft zum Waldgebiet Veluwe heißt Sie das Hotel Restaurant de Loenermark willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer sowie ein Apartment mit kostenfreien Parkplätzen am Hotel.