Traduction de «appartement is volledig gerenoveerd en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartement is volledig gerenoveerd en voorzien van moderne inrichting en tegelvloer.
Das Apartment ist vollständig renoviert.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Comfortabele kamer met airconditioning, volledig gerenoveerd en van alle gemakken voorzien.
Standard-Zimmer mit Twinbetten Komfortables, klimatisiertes Zimmer, komplett renoviert und voll ausgestattet.

Standard kamer met tweepersoonsbed Comfortabele kamer met airconditioning, volledig gerenoveerd en van alle gemakken voorzien.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Komfortables, klimatisiertes Zimmer, komplett renoviert und voll ausgestattet.

De kamers zijn onlangs gemoderniseerd en voorzien van innovatieve bedden. Volledig gerenoveerde lobby met een bar die 24/7 geopend is, gezellige ontbijtruimte en dito restaurant met terras.
Mit neu gestalteten Zimmern inklusive innovativer Betten, eine rundum erneuerte Lobby mit 24h-Bar, ein ansprechender Frühstücksraum und ein gemütliches Restaurant mit Terrasse.

Onze kamers zijn volledig gerenoveerd in april 2010 en hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van alle moderne faciliteiten. De kamers zijn ideaal voor zowel zakenreizen als gezinsvakanties.
Im April 2010 vollständig in modernem Stil renoviert und mit allem modernen Komfort versehen, eignen sich unsere Zimmer ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Gerenoveerd Superior appartement - queensize bed Modern en gerenoveerd appartement tot 35 m² voorzien van queensize bed, airconditioning, minibar, cd-speler, bureau, kabel-tv, haardroger, kluis, voicemail en WiFi.
Renoviertes Superior-Apartment mit Queensize-Bett Modern renoviertes Apartment (bis zu 35 m² ) mit Queensize-Bett, Klimaanlage, Minibar, CD-Player, Schreibtisch, Kabelfernsehen, Haartrockner, Safe, Voicemail und WIFI-Zugang.

Gerenoveerd Superior appartement - twee eenpersoonsbedden Modern en gerenoveerd appartement tot 35 m² voorzien van twee eenpersoonsbedden, airconditioning, minibar, cd-speler, bureau, kabel-tv, haardroger, kluis, voicemail en WiFi.
Renoviertes Superior-Apartment mit Twin-Betten Modern renoviertes Apartment (bis zu 35 m² ) mit Twin-Betten, Klimaanlage, Minibar, CD-Player, Schreibtisch, Kabelfernsehen, Haartrockner, Safe, Voicemail und WIFI-Zugang.

Superior appartement - queensize bed en eenpersoonsbed Modern en gerenoveerd appartement tot 35 m² voorzien van queensize bed en eenpersoonsbed, airconditioning, minibar, cd-speler, bureau, kabel-tv, haardroger, kluis, voicemail en WiFi.
Superior-Apartment mit Queensize-Bett und Einzelbett Modern renoviertes Apartment (bis zu 35 m² ) mit Queensize-Bett, Einzelbett, Klimaanlage, Minibar, CD-Player, Schreibtisch, Kabelfernsehen, Haartrockner, Safe, Voicemail und WIFI-Zugang.

STUDIO APPARTEMENT, 1 kingsize bed en uitzicht op de kreek Appartement van 52 m² met balkon, gerenoveerd in 2014, uitzicht op de kreek en de golfbaan, slaapbank in de woonkamer, gratis internet, 42 inch tv, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad
STUDIO-APARTMENT - 1 Kingsize-Bett, Blick auf den Creek 2014 vollständig renoviertes Apartment (52 m²) mit Balkon, Blick auf Creek und Golfplatz, Schlafsofa im Wohnzimmer, kostenlosem Internetzugang, 42-Zoll-Fernseher, komplett eingerichteter Küche sowie Bad mit Badewanne

Appartement met 2 slaapkamers en 1 badkamer Geniet van een ruime living in dit appartement met 2 slaapkamers, 1 badkamer voorzien van 1x queensize bed en 1x tweepersoonsbed, open woon-/eetkamer, volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en een balkon.
Apartment mit 2 Schlafzimmern und 1 Bad Genießen Sie das geräumige Apartment mit 2 Schlafzimmern, 1 Bad, 1 Queensize-Bett, 1 Doppelbett, offenem Wohn-/Essbereich, vollständig ausgestatteter Küche, Waschmaschine/Trockner und Balkon.