Traduction de «apparatuur van technogym en kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het fitnesscentrum van het Maiers Wellnesshotel is uitgerust met moderne apparatuur van Technogym en kijkt uit over de omliggende heuvels en de Therme Loipersdorf.
Der Fitnessraum im Maiers Wellnesshotel wartet mit modernen Technogym-Geräten auf.

Het gratis fitnesscentrum is voorzien van moderne apparatuur van Technogym, televisieschermen en internet.
Im kostenfreien Fitnesscenter stehen Ihnen moderne Technogym-Geräte mit TV-Monitoren und Internetverbindung zur Verfügung.

De gratis fitnessruimte is uitgerust met apparatuur van Technogym.
Der kostenlose Fitnessbereich ist mit Technogym-Geräten ausgestattet.

Het Aldrovandi heeft een wellnesscentrum en een fitnesscentrum met apparatuur van Technogym en Power Plate.
Diese Unterkunft bietet ein Wellness- sowie ein Fitnesscenter mit Technogym- und Power-Plate-Geräten.

Het grote fitnesscentrum van Hotel Kaunas is uitgerust met apparatuur van Technogym.
Das große Fitnesscenter im Kaunas ist mit Geräten von Technogym ausgestattet.

Het ultramoderne centrum voor wellness en thalassotherapie beschikt over een Turks bad, een sauna en een bubbelbad. Er is tevens een fitnessruimte met moderne apparatuur van Technogym.
Das hochmoderne Wellness- und Thalassotherapiecenter verfügt über ein Dampfbad, eine Sauna, einen Whirlpool und einen Fitnessraum mit modernsten Fitnessgeräten von Technogym.

De Health Club and Spa is gratis toegankelijk en biedt een volledig scala aan ontspannende en stimulerende massages, een zoutwaterzwembad en een fitnessruimte met de nieuwste apparatuur van Technogym.
Kostenfrei können Sie das Fitnesscenter und den Wellnessbereich nutzen. Dort erwarten Sie eine breite Palette an wohltuenden und stimulierenden Massagen sowie ein Salzwasserpool und einen Fitnessraum mit modernen Technogym-Geräten.

Het gratis fitnesscentrum op het terrein bevat apparatuur van Technogym.
Das kostenlose Fitnesscenter in der Unterkunft umfasst Technogym-Geräte.

Het fitnesscentrum van het hotel is uitgerust met moderne apparatuur van Technogym.
Das hoteleigene Fitnesscenter verfügt über moderne Technogym-Geräte.

Het welnesscentrum is omringd door tropische tuinen en heeft ook een fitnesscentrum met nieuwe apparatuur van Technogym.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter der Villa inmitten tropischer Gärten, zu dem auch ein Fitnesscenter mit neuen Geräten von Technogym gehört.