Vertaling van "aperitiefje en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

De zwembadlounge Aqua serveert lokale gerechten en zelfgebakken pizza's voor de lunch. In de bar Vista Sky kunt u genieten van een aperitiefje en uitzicht op zee.
Die Aqua Pool Lounge serviert zur Mittagszeit lokale Küche und hausgemachte Pizza, während Sie in der Vista Sky Bar Aperitifs bei Meerblick genießen.

In het Bettoja Hotel Nord Nuova Roma kunt u op het grote zonneterras genieten van een aperitiefje met uitzicht op het centrum van Rome. Dit terras is de hele zomer geopend.
Im Hotel Nord können Sie einen Aperitif auf der großzügigen Sonnenterrasse des Hotels mit Blick auf das Zentrum von Rom genießen, die den ganzen Sommer geöffnet ist.

De American Bar beschikt over panoramische ramen met uitzicht op het buitenzwembad en serveert heerlijke aperitiefjes.
In der American Bar verweilen Sie bei einem köstlichen Aperitif und blicken durch die Panoramafenster auf den Außenpool.

Er zijn ook glutenvrije maaltijden beschikbaar. In de zomer worden ontbijt, brunch en aperitiefjes geserveerd op het zonneterras met uitzicht op de hoteltuinen.
Im Sommer werden Ihnen Frühstück, Brunch und Appetithäppchen auf der Sonnenterrasse mit Blick auf den Garten des Hotels serviert.

Op het zonneterras van het hotel kunt u genieten van een aperitiefje en het panoramisch uitzicht op zee.
Auf der Sonnenterrasse des Hotels mit Panoramablick auf das Meer können Sie einen Aperitif genießen.

U kunt genieten van een aperitiefje op het terras met uitzicht op de omliggende bergen.
Genießen Sie einen Aperitif auf der Terrasse mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge.

De lounges beschikken over een patio met uitzicht op de tuinen en de golfbaan, ideaal voor een aperitiefje.
Nach einer Besichtigungstour durch York, Harrogate oder die Umgebung bietet sich das Restaurant als ein ausgezeichneter Ort zur Erholung an. Verweilen Sie auf dem Terrassenhof der Lounges bei einem Aperitif vor dem Abendessen und genießen Sie die Aussicht auf den Park und die Golfanlage.

Gasten kunnen genieten van een aperitiefje in de bar van het hotel. De lift van het Citotel Europeen biedt een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf einen Aperitif in der Hotelbar oder genießen Sie den Blick vom Panoramaaufzug.

Het hotel beschikt over een dakterras met een adembenemend uitzicht, waar ook het ontbijt en aperitiefjes worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht von der Dachterrasse, auf der das Frühstück und Aperitifs serviert werden.

Het ontbijt en aperitiefjes worden geserveerd in de tuin of op het dakterras met panoramisch uitzicht.
Das Frühstück und Aperitifs werden Ihnen im Garten oder auf der Dachterrasse mit Panoramablick serviert.