Traduction de «aperitief-bar en diverse recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt light all-inclusive diensten, een buitenzwembad, een aperitief-bar en diverse recreatieve activiteiten.
Das Hotel bietet Ihnen einen leichten All-inclusive-Service, einen Außenpool, eine Aperitifbar und verschiedene Freizeitaktivitäten.

In Hotel Slovenska Plaza zijn diverse restaurants en bars gevestigd, waaronder de Aperitief Bar, waar elke ochtend koffie met gebak geserveerd wordt.
Im Hotel Slovenska Plaza werden Sie in mehreren Restaurants und Bars kulinarisch verwöhnt. Freuen Sie sich auch auf die Aperitif Bar, die morgens Kaffee mit Gebäck serviert.

In de aperitief-bar kunt u diverse drankjes bestellen. Ze is geopend tot 22:00 uur.
Die Aperitifbar, die bis 22:00 Uhr für Sie geöffnet hat, lockt mit einer großen Auswahl an Getränken.

De Rikli Pizzeria van het hotel serveert een ruime keuze aan pasta's, salades en pizza's.De aperitief-bar van Hotel Park - Sava Hotels Resorts schenkt diverse drankjes met pianomuziek op de achtergrond.
Die Pizzeria Rikli des Hotels bietet eine große Auswahl an Pasta, Salaten und Pizza.Die Aperitif-Bar im Hotel Park - Sava Hotels Resorts serviert verschiedene Getränke mit Klaviermusik im Hintergrund.

In slechts 10 minuten loopt u van Pousada Solar D Alcina naar diverse restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden.
Abends laden mehrere Restaurants, Bars und Ausgehmöglichkeiten nur 10 Gehminuten vom Solar D Alcina Pousada entfernt zu einem Besuch ein.

De commerciële straat Rua das Pedras ligt op slechts 500 meter van het hotel en biedt diverse restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden.
Das kommerzielle Rua das Pedras ist nur 500 m vom Hotel entfernt und verfügt über mehrere Restaurants, Bars und Freizeitmöglichkeiten.

Op 5 minuten lopen van het Hostal Don Juan vindt u diverse restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden.
Mehrere Restaurants, Bars und Freizeitmöglichkeiten finden Sie 5 Gehminuten vom Hostal Don Juan entfernt.

Dankzij de centrale ligging van het hotel vindt u diverse restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden, op slechts 300 meter afstand.
Dank der zentralen Lage des Hotels finden Sie in einem Umkreis von nur 300 m mehrere Restaurants, Bars und Freizeitmöglichkeiten vor.

U kunt deelnemen aan diverse sportieve en recreatieve activiteiten die georganiseerd worden door het hotel, of gewoon ontspannen in het restaurant of de bar van het hotel voor het bewonderen van de spectaculaire uitzichten.
Hier können Sie an den verschiedenen Sport- und Freizeitmöglichkeiten teilnehmen, die vom Hotel organisiert werden.