Vertaling van "apartments borik " (Nederlands → Duits) :

Apartments Borik ligt op ruim 1 km van het vakantiedorp Borik en heeft gratis WiFi en een kiezelstrand.
Das Apartments Borik liegt 1,2 km von der Ferienanlage Borik mit einem Kieselstrand entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Apartements Villa Borik ligt in een groen gebied, op slechts 100 meter afstand van een typisch Istrisch kiezelstrand. Het centrum van Rovinj bevindt zich op 2,5 km afstand.
Umgeben von viel Grün begrüßen Sie die Apartments Villa Borik nur 100 Meter von einem der für Istrien typischen Kiesstrände und 2,5 km von Rovinjs Stadtzentrum entfernt.

Hotel Borik was vroeger het zomerpaleis van een adellijke familie. Het wordt omringd door een mediterraan park en heeft een door zonne-energie verwarmd buitenbad met een apart gedeelte voor kinderen.
Das ehemalige Sommerschloss ist von einem mediterranen Park umgeben. Der solarbeheizte Außenpool besitzt einen Abschnitt für Kinder.

De accommodatie ligt verder op nog geen 2 km van het centrale busstation en op 2 km van de indrukwekkende Krešimir Ćosić Arena. Het Stylish Centre Apartments bevindt zich op 4 km van het Borik-strand, met diverse recreatiefaciliteiten.
Vom Busbahnhof trennen Sie 1,8 km und zur eindrucksvollen Dvorana Krešimira Ćosića sind es 2 km. Der 4 km entfernte Strand von Borik mit seinen verschiedenen Freizeiteinrichtungen ist mit dem Bus von der Altstadt-Halbinsel aus erreichbar.

Apartments Lara Luka heeft een buitenzwembad met ligstoelen en bevindt zich op 800 meter van zee in Borik, een rustig deel van Zadar op 3 km van de historische binnenstad.
Mit einem Außenpool mit Liegestühlen begrüßen Sie die Apartments Lara Luka 800 m vom Meer entfernt in Borik, einem ruhigen Teil von Zadar.

Het zandstrand Kolovare bevindt zich op 1 km afstand en de kiezelstranden in Borik, Diklo en Puntamika liggen binnen een straal van 5 km. Naar de veerhaven van Zadar is het slechts 600 meter en de afstand tussen het Bristo Apartment en het centrale bus- en treinstation bedraagt ongeveer 2 km. Het is 12 km naar de luchthaven van Zadar.
Erkunden Sie den 1 km entfernten Sandstrand Kolovare sowie die Kiesstrände von Borik, Diklo und Puntamika in einem Umkreis von 5 km. Vom Fährhafen von Zadar trennen Sie im Bristol Apartment nur 600 m, vom Busbahnhof und vom Hauptbahnhof etwa 2 km. Der Flughafen Zadar befindet sich 12 km entfernt.

Apartments Mandi ligt in een rustige straat op slechts 800 meter van het Borik-strand.
Die Apartments Mandi mit eigenem Balkon erwarten Sie in einer ruhigen Straße, nur 800 m vom Strand Borik entfernt.

Apartments Rafael ligt in Borik, het toeristische centrum van Zadar, op slechts 100 meter van een kiezelstrand. Het Rafael biedt appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
In Borik, dem touristischen Zentrum von Zadar, nur 100 m vom Kieselstrand entfernt, heißen Sie die Apartments Rafael willkommen und bieten Ihnen klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Apartments Čolak ligt in het rustige Borik in Zadar en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Apartments Čolak begrüßen Sie in Borik, dem ruhigen Viertel von Zadar.

Het Apartments Tulumovic ligt in een rustige wijk op 3 km van de oude binnenstad van Zadar en op 800 meter van een zandstrand in Borik.
Das Apartments Tulumovic liegt 3 km von der Altstadt von Zadar und 800 m vom Sandstrand in Borik entfernt.