Traduction de «aparthotel ligt tegenover het parc des buttes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Aparthotel ligt tegenover het Parc des Buttes-Chaumont, op 20 minuten lopen van Canal Saint-Martin.
Gegenüber dem Park Buttes Chaumont begrüßt Sie dieses Aparthotel, etwa 20 Gehminuten vom Pariser Canal Saint-Martin entfernt.

Dit hotel ligt tegenover het Parc des Expositions en het conferentiecentrum, op 5 km van het centrum van Metz.
Das Hotel ist 5 km vom Zentrum von Metz entfernt und liegt gegenüber dem Parc des Expositions und dem Kongresszentrum.

Het Green Village Resort Hotel Aparthotel ligt tegenover de golfclub van Lignano en op 5 minuten rijden van de zandstranden van Lignano Sabbiadoro. Het beschikt over een groot buitenzwembad met ligstoelen, een wellnesscentrum en een restaurant.
Das Green Village Resort Hotel Aparthotel erwartet Sie gegenüber dem Golf Club Lignano, eine 5-minütige Fahrt vom Sandstrand von Lignano Sabbiadoro entfernt, mit einem großen Außenpool, Liegestühlen, einem Wellnesscenter und einem Restaurant.

La Residenza Aparthotel ligt tegenover een zandstrand aan de Amalfikust. Het beschikt over een groot zonneterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Das La Residenza Aparthotel erwartet Sie direkt gegenüber des Sandstrandes an der Amalfiküste und bietet Ihnen eine große Sonnenterrasse mit Panorama-Meerblick.

Deze accommodatie ligt tegenover het Parc de l'Orangerie en het Parlement.
Diese Residenz befindet sich gegenüber dem Parc de l'Orangerie und dem Parlament.

Deze accommodatie ligt tegenover het Parc de la Villette en de Cité des Sciences et de l'Industrie.
Die Unterkunft begrüßt Sie gegenüber vom Parc de la Villette und der Cité des Sciences et de l'Industrie.

Het hotel ligt tegenover het Parc du Près-la-Rose en het is 18 minuten rijden naar de Golf de Prunevelle.
Gegenüber dem Hotel liegt der Parc du Près-la-Rose und der Golfplatz Golf de Prunevelle liegt 18 Fahrminuten entfernt.

Residhome biedt zelfstandige studio-appartementen met airconditioning voor maximaal 3 personen, en ligt tegenover het Parc des Bruyères, op slechts korte afstand met de auto of bus van de zakenwijk La Défense.
Klimatisierte Studio-Apartments zur Selbstverpflegung für bis zu 3 Personen bietet Ihnen dieses Residhome direkt gegenüber dem Parc des Bruyères, nur eine kurze Auto- oder Busfahrt vom Geschäftsviertel La Défense entfernt.

Hotel de la Marine ligt tegenover het Parc de la Begraisiere, 5 km van het centrum van Nantes.
Das Hotel de la Marine begrüßt Sie gegenüber dem Parc de la Begraisiere, 5 km vom Stadtzentrum von Nantes entfernt.

Dit aparthotel ligt tegenover een Cora-supermarkt, op 350 meter van het RER-station Boussy-Saint-Antoine.
Dieses Aparthotel liegt gegenüber einem Cora Supermarkt, etwa 350 m vom RER-Bahnhof Boussy-Saint-Antoine entfernt.