Traduction de «aparthotel ligt tegenover het house » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aparthotel ligt tegenover het House of Katmandu, tussen de stranden van Magalluf en Son Matias op Mallorca.
Dieses Aparthotel empfängt Sie zwischen Mallorcas Stränden Magalluf und Son Matias, gegenüber dem Haus von Katmandu.

La Residenza Aparthotel ligt tegenover een zandstrand aan de Amalfikust. Het beschikt over een groot zonneterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Das La Residenza Aparthotel erwartet Sie direkt gegenüber des Sandstrandes an der Amalfiküste und bietet Ihnen eine große Sonnenterrasse mit Panorama-Meerblick.

Het Green Village Resort Hotel Aparthotel ligt tegenover de golfclub van Lignano en op 5 minuten rijden van de zandstranden van Lignano Sabbiadoro. Het beschikt over een groot buitenzwembad met ligstoelen, een wellnesscentrum en een restaurant.
Das Green Village Resort Hotel Aparthotel erwartet Sie gegenüber dem Golf Club Lignano, eine 5-minütige Fahrt vom Sandstrand von Lignano Sabbiadoro entfernt, mit einem großen Außenpool, Liegestühlen, einem Wellnesscenter und einem Restaurant.

Dit Aparthotel ligt tegenover het Parc des Buttes-Chaumont, op 20 minuten lopen van Canal Saint-Martin.
Gegenüber dem Park Buttes Chaumont begrüßt Sie dieses Aparthotel, etwa 20 Gehminuten vom Pariser Canal Saint-Martin entfernt.

Dit aparthotel ligt tegenover een Cora-supermarkt, op 350 meter van het RER-station Boussy-Saint-Antoine.
Dieses Aparthotel liegt gegenüber einem Cora Supermarkt, etwa 350 m vom RER-Bahnhof Boussy-Saint-Antoine entfernt.

Park Plaza Westminster Bridge London ligt tegenover de Houses of Parliament en de Big Ben, op de South Bank.
Das Park Plaza Westminster Bridge London begrüßt Sie gegenüber dem Westminster-Palast und dem Big Ben in South Bank.

Het Prince of Wales in East Cowes op het Isle of Wight ligt tegenover Osborne House, de voormalige woning van koningin Victoria.
In der Stadt East Cowes, auf der Insel Isle of Wight, erwartet Sie das Prince of Wales gegenüber dem Osborne House, dem ehemaligen Wohnhaus von Queen Victoria.

Aparthotel Autosole ligt tegenover een park in het historische centrum van Riga, op 1,5 km van de Arena Riga. Het biedt volledig uitgeruste studio's en appartementen met satelliet-tv, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Aparthotel Autosole liegt gegenüber einem Park in der Altstadt von Riga, nur 1,5 km von der Arena Riga entfernt. Es bietet voll ausgestattete Studios und Apartments mit Sat-TV, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

De tennisclub van Locarno is in de zomer geopend en heeft een pizzeria. Het ligt tegenover het aparthotel.
Direkt gegenüber dem Aparthotel befindet sich der im Sommer geöffnete Tennis Club Locarno mit einer Pizzeria.

Adagio Aparthotel Paris XV ligt tegenover expositiecentrum Porte de Versaille in het 15e arrondissement van Parijs.
Das Adagio Aparthotel Paris XV liegt im 15. Arrondissement von Paris, gegenüber dem Ausstellungszentrum Porte de Versailles.