Traduction de «aparthotel ligt aan het strand bij playa de fañabe » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle aparthotel ligt aan het strand bij Playa de Fañabe.
Dieses stilvolle Aparthotel begrüßt Sie direkt am Strand Playa de Fañabe.

Het 5-sterren Costa Adeje Gran Hotel ligt op 500 meter van het El Duque-strand, in Playa de Fañabe op Tenerife.
Im Ferienort Playa de Fañabe auf Teneriffa befindet sich das 5-Sterne-Gran-Hotel Costa Adeje nur 500 Meter vom Strand El Duque entfernt.

Dit stijlvolle hotel ligt aan het strand van Playa de Muro en beschikt over een zen-spa, tennisbanen en 3 buitenzwembaden.
Direkt am Strand von Playa de Muro erwarten Sie in diesem stilvollen Hotel ein Zen-Spa, Tennisplätze und 3 Außenpools.

Hotel Playa Golf ligt aan het strand van Playa de Palma, en bevindt zich op 10 minuten rijden buiten Palma.
Am Strand in Playa de Palma, nur 10 Autominuten von Palma entfernt, heißt Sie das Hotel Playa Golf willkommen.

Dit luxe all-inclusive resort en spa ligt aan het strand van Playa Conchal aan de Noord-Pacific riviera van Costa Rica, op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Guanacaste.
Dieses luxuriöse All-Inclusive-Resort empfängt Sie mit einem Spa an der Playa Conchal. Hier wohnen Sie an der nordpazifischen Riviera von Costa Rica nur 45 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Guanacaste entfernt.

Het Ushuaia Ibiza ligt aan het strand van Playa d'en Bossa en is uitsluitend bestemd voor volwassenen. Het hotel beschikt over een spa, en 2 buitenzwembaden met riante ligbedden.
Das ausschließlich Erwachsenen vorbehaltene Hotel Ushuaia Ibiza begrüßt Sie am Strand Playa d'en Bossa. Es verfügt über einen Wellnessbereich und 2 Außenpools mit großen Sonnenliegen.

Dit hotel ligt naast het strand van Playa de Muro, aan de rand van het natuurreservaat S'Albufera de Mallorca.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Strand Playa de Muro und am Rande des Naturschutzgebiets S' Albufera de Mallorca.

Het HSM Hotel Golden Playa ligt naast het strand van Playa de Palma en de promenade.
Das Hotel Golden Playa empfängt Sie neben dem Strand und der Promenade Playa de Palma.

Hotel Torre del Mar ligt aan het strand van Playa d'en Bossa op Ibiza en heeft een buitenzwembad, een spa en een tennisbaan.
Das Torre del Mar Hotel befindet sich am Strand Playa d'en Bossa auf Ibiza. Es verfügt über einen Außenpool, ein Spa und einen Tennisplatz.

Hard Rock Hotel Ibiza ligt aan het strand van Playa d'en Bossa.
Das Hard Rock Hotel Ibiza empfängt Sie direkt am Strand von Playa d'en Bossa.