Vertaling van "aparte waterparken elk met unieke " (Nederlands → Duits) :

U kunt tevens genieten van de 4 aparte waterparken, elk met unieke eigenschappen.
Besuchen Sie auch die 4 separaten Wasserparks, die alle mit unterschiedlichen Einrichtungen locken.

Elke kamer, met unieke decoratie, heeft een aparte eetkamer.
Für Ihren Komfort bieten die individuell dekorierten Gästezimmer alle einen separaten Essbereich.

Elke kamer, met unieke inrichting en decoratie, heeft een aparte zit- en eetkamer.
Die individuell dekorierten und eingerichteten Zimmer umfassen alle einen separaten Wohn- und Essbereich.

Elke kamer, met unieke inrichting, heeft een aparte zit- en eetkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer beinhalten alle einen separaten Wohn- und Essbereich.

Elke suite van het Avli Lounge Apartments biedt een unieke inrichting en is uitgerust met gratis internet, een televisie, een cd-speler en een bubbelbad.
Jede der individuell eingerichteten-suiten der Avli Lounge Apartments ist mit kostenfreiem Internetzugang, TV, CD-Player und einem Whirlpool ausgestattet.

Elke kamer heeft een unieke badkamer met bad en aparte douche en de mediavoorzieningen op de kamer omvatten onder meer gratis internet en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die individuell gestalteten Bäder sind mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Die modernen Medien im Zimmer umfassen kostenlosen Internetzugang und einen Flachbild-Sat-TV.

In de kamers ligt de nadruk op comfort en stijl. Elke kamer is dan ook op unieke wijze ingericht, met aparte stoffen, kleuren en uitgesproken meubelen.
Die komfortablen und eleganten Zimmer sind alle individuell gestaltet und mit eigenen Stoffen, Farben und maßgeschneiderten Möbeln ausgestattet.

Elke villa is smaakvol ingericht met unieke kenmerken, en biedt airconditioning, een aparte kleedkamer, een zithoek en prachtig uitzicht op de oceaan.
Jede der klimatisierten Villen ist geschmackvoll und individuell ausgestattet und überzeugt mit einem herrlichen Meerblick, separaten Ankleidezimmern und einem Sitzbereich. Zur weiteren Ausstattung gehören eine Minibar, ein Safe und Sat-TV.

Elk uniek ingericht vakantiehuis heeft een aparte zithoek met een bank, een eethoek en een eigen badkamer.
Jedes individuell dekorierte Ferienhaus bietet Ihnen einen separaten Sitzbereich mit einem Sofa, einen Essbereich und ein eigenes Bad.