Vertaling van "aparte loungegedeelten zijn ideaal " (Nederlands → Duits) :

De 200 ruime kamers en Junior suites van 60 m² met aparte loungegedeelten zijn ideaal om u voor te bereiden op zakelijke afspraken.
Es erwarten Sie 200 großzügig gestaltete Zimmer sowie 60 qm große Juniorsuiten mit abgetrenntem Wohnbereich.

Het Grand Mercure Wellington Central City Apartments ligt in het hart van de stad, op slechts enkele minuten van The Terrace, Lambton Quay, Courtenay Place en andere belangrijke bezienswaardigheden, waardoor het ideaal is voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Das Grand Mercure Wellington Central City Apartments liegt im Herzen der Stadt, nur wenige Min. von The Terrace, Lambton Quay, Courtenay Place und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt: Einfach ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen!

Het Sofitel Dubai The Palm Luxury Apartments is een resort met een Polynesisch thema met 182 volledig ingerichte en ideaal gelegen appartementen.
Das Sofitel Dubai The Palm Luxury Apartments ist ein polynesisches Themenresort mit 182 möblierten Apartments in idealer Lage.

De appartementen met een en twee slaapkamers zijn ideaal voor stellen of gezinnen, met ruime woon- en eetkamer, aparte slaapkamers, volledig uitgeruste keuken, wasserij en bubbelbad.
Perfekt für Paare oder Familien sind die Apartments mit 1-2 Schlafzimmern, geräumigem Wohn-/Esszimmer, komplett ausgestatteter Küche, Waschküche und Whirlpool.

WiFi en laat uitchecken zijn ook inbegrepen. 'Privilege' suite met 2 tweepersoonsbedden, ideaal voor gezinnen Privilege suites met aparte woon- en slaapgedeelten.
Privilege-Suite mit 2 Doppelbetten, für Familien Privilege-Suiten mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich.

Gezinsappartement met eenpersoonsbedden Onze appartementen met airconditioning zijn ideaal voor gezinnen: extra ruimte en comfort door de aparte slaap- en zitkamers, een complete kitchenette met eethoek, een espressoapparaat, koffie- en theefaciliteiten en draadloos internet.
Familienappartement mit 2 Einzelbetten Besonders viel Raum und Komfort bieten wir Ihrer Familie in unseren vollklimatisierten Appartements mit eigenem Wohn- und Schlafbereich, einer vollausgestatteten Kitchenette mit eigenem Essplatz und Espressomaschine, Kaffee- Teeset, WLAN!

Standard kamer met queensize bed Ideaal om tot rust te komen, met een oppervlakte van 37 m², queensize bed, ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger en uitzicht op de stad of het zwembad Standard kamer met twee tweepersoonsbedden Comfortabel en uitnodigend, met alles wat u nodig heeft voor uw verblijf: met een oppervlakte van 37 m² en met een ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis internet, voorzieningen en haardroger Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Luxury kamer van 52 m², met 2 badkamers, aparte lounge, bureau, 2 plasma tv's, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Ideal zum Entspannen: Zimmer (37 m²) mit Queensize-Bett, geräumigem Bad, Plasma-TV, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten, Haartrockner und Blick auf die Stadt oder den Pool Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten Alles für einen komfortabel einladenden und angenehmen Aufenthalt: Zimmer (37 m²) mit geräumigem Bad, Plasma-TV, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten und Haartrockner Junior Suite mit 1 King-Size Bett und Sofa Luxury-Zimmer (52 m² ) mit 2 Bädern, separater Lounge, Schreibtisch, 2 Plasma-TVs, Kaffeezubereiter, Minibar, Bügelbrett, Schreibtisch, kostenlosem Internetzugang, Annehmlichkeiten und Haartrockner

Appartem 2 slaapkrs Dit appartement met 2 slaapkamers is ideaal voor groepen of gezinnen. 2 superkingsize of 2 eenpersoonsbedden in aparte slaapkamers, slaapbank in de lounge, volledige keuken, wasmachine, 3 flatscreen-tv's met dvd- en cd-spelers.
Apartment mit 2 Schlafzimmern Appartements für Gruppen oder Familien mit 2 Schlafzimmern, 2 Kingsize- o. Twin-Betten in separaten Zimmern, ausziehbarem Schlafsofa in der Lounge, kompletter Küche mit Waschmaschine und 3 Flachbildfernsehern mit CD-/DVD-Fernseher.

Suite met tweepersoonsbed en slaapbank, ideaal voor een gezin van 4 personen Suite met airconditioning en apart zitgedeelte en kamer, voorzien van: tweepersoonsbed met dekbed en 1 slaapbank, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen, badkamer met bad en haardroger.
Suite mit 1 Doppelbett und einem Schlafsofa, ideal für eine vierköpfige Familie Suite mit Klimaanlage, separatem Wohn- und Schlafzimmer, 1 Doppelbett mit Federdecke und einem Schlafsofa, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter. Bad mit Wanne und Haartrockner.

De 'Standaard'-kamer is ideaal voor families en heeft één tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden met dekbedden. Airconditioning, gratis draadloos internet, flatscreen-tv (satelliet), minibar, badkamer en aparte wc.
Genießen Sie unsere Standard-Zimmer mit einem Doppelbett und Twin-Betten, Federdecken, Klimaanlage, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Sat-Empfang, Minibar, Badezimmer sowie separater Toilette.