Traduction de «aparte lounge zonneterras en bubbelbad » (Néerlandais → Allemand) :

Aparte lounge, zonneterras en bubbelbad.
Separate Lounge, Sonnenterrasse und Whirlpool.

Kamer van 45 m² met aparte lounge, zonneterras, water en fruit bij aankomst, badjas, slippers, gratis WiFi, minibar, flatscreen televisie, airconditioning en kluis.
Zimmer (45 m²) mit separater Lounge, Sonnenterrasse, Wasser und Obst bei der Ankunft, Bademantel und Hausschuhen, kostenlosem WIFI, Minibar, Flachbild-TV, Klimaanlage und Safe.

Dit historische boetiekhotel ligt in het hart van Katoomba-Blue Mountains. Het is voorzien van 3 aparte lounge ruimtes met gratis WiFi, een verwarmd bubbelbad en een sauna.
Dieses historische Boutique-Hotel befindet sich im Herzen von den Blue Mountains in Katoomba-Blue und verfügt über 3 separate Lounge-Bereiche mit kostenfreiem WLAN, einen beheizten Whirlpool sowie eine Sauna.

Elke suite van het Avli Lounge Apartments biedt een unieke inrichting en is uitgerust met gratis internet, een televisie, een cd-speler en een bubbelbad.
Jede der individuell eingerichteten-suiten der Avli Lounge Apartments ist mit kostenfreiem Internetzugang, TV, CD-Player und einem Whirlpool ausgestattet.

Alexandros Hotel Apartments ligt op minder dan 300 meter van het strand Karidi in Vourvourou en biedt een zwembad met zonneterras en een bubbelbad.
Das Alexandros Hotel Apartments liegt 300 m vom Strand Karidi in Vourvourou entfernt und bietet einen Pool mit Sonnenterrasse sowie einen Whirlpool.

Het Cycladische Filoxenia Apartments ligt op slechts 70 meter van het zandstrand Ornos in Mykonos en beschikt over een lounge en een zonneterras met weggetjes die met stenen geplaveid zijn.
Nur 70 m vom Sandstrand Ornos Beach in Mykonos entfernt erwarten Sie die Filoxenia Apartments im Kykladen-Stil und bieten einen Wohnbereich und eine Sonnenterrasse mit gepflasterten Gehwegen.

Wij hebben een klein bar, een gezellige lounge, een aparte salon, een internet-terminal, een zonneterras en een ruime ski-kelder met verwarming voor skischoenen.
Neben einer kleinen Hausbar verfügen wir über einen gemütlichen Aufenthaltsraum, ein separates Stüberl, eine Internetsurfstation, eine Sonnenterrasse und einen geräumigen Skikeller mit Skischuhheizung.

Hotel Schönruh biedt kamers en-suites met balkon, een zonneterras, een wintertuin, een lounge met openhaard en aparte speelruimtes voor kinderen en tieners.
Das Hotel Schönruh bietet Zimmer und Suiten mit Balkon, eine Sonnenterrasse, einen Wintergarten, eine Kaminhalle sowie eigene Spielzimmer für Kinder und Jugendliche.