Vertaling van "aparte kleedkamer " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben een grote, aparte kleedkamer met veel bagage- en kastruimte.
Alle verfügen über einen großzügigen, separaten Ankleidebereich mit einem geräumigen Kleiderschrank und Platz für Ihr Gepäck.

Sommige hebben een extra aparte kleedkamer, geïntegreerde sauna, een eigen stoombad of hammam.
Einige verfügen über ein zusätzliches separates Ankleidezimmer, eine integrierte Sauna, ein eigenes Dampfbad und ein Hamam.

De kamers hebben een provinciaalse stijl met zachte kleuren, houten meubilair en een aparte kleedkamer.
Die in sanften Farben gestalteten, mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im provenzalischen Stil erwarten Sie mit einem separaten Ankleidezimmer.

Alle kamers beschikken over een iPod-dock, een aparte kleedkamer en een grote plasma-tv met filmmenu en aansluiting voor uw laptop.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein großer Plasma-TV mit Video-on-Demand-System, eine iPod-Dockingstation und ein separates Ankleidezimmer.

Elke kamer beschikt over een aparte kleedkamer, een koelkast en koffie-en theefaciliteiten.
Die Zimmer sind mit einem separaten Ankleidebereich, einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De eigen badkamers kijken uit op de tuin en beschikken over een aparte kleedkamer.
Zu Ihrem eigenen Badezimmer gehören Gartenblick und ein separater Ankleidebereich.

Elke villa is smaakvol ingericht met unieke kenmerken, en biedt airconditioning, een aparte kleedkamer, een zithoek en prachtig uitzicht op de oceaan.
Jede der klimatisierten Villen ist geschmackvoll und individuell ausgestattet und überzeugt mit einem herrlichen Meerblick, separaten Ankleidezimmern und einem Sitzbereich. Zur weiteren Ausstattung gehören eine Minibar, ein Safe und Sat-TV.

De accommodatie heeft een grote luxe slaapkamer, een zithoek, een aparte salon/kleedkamer, een eigen badkamer met bijvoorbeeld een haardroger en gratis toiletartikelen, en een volledig uitgeruste keuken met bijvoorbeeld een vaatwasser, een magnetron en een oven.
Die Unterkunft verfügt über ein luxuriöses Hauptschlafzimmer, einen Sitzbereich, einen separaten Salon / Ankleideraum, ein eigenes Bad mit z.B. einem Hochtrockner und kostenfreien Pflegeprodukten sowie eine voll ausgestattete Küche mit z.B. Geschirrspüler, Mikrowelle und Backofen.

Vilnius Center Apartment - Elizabeth ligt in het centrum van Vilnius en biedt accommodatie in een ruim appartement met gratis WiFi, kabel-tv en een ruime kleedkamer.
Im Stadtzentrum von Vilniuis bietet Ihnen das Vilnius Center Apartment - Elizabeth ein geräumiges Apartment mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV sowie einem geräumigen Ankleidezimmer.

De ruime suites hebben een apart zitgedeelte, een kleedkamer en een stenen open haard.
Zu den geräumigen-suiten gehören ein Kamin aus Stein, eine separate Sitzecke und ein Ankleidezimmer.