Vertaling van "aparte gebieden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt aparte gebieden voor honden in de tuin en het restaurant, en handdoeken, dekens, afvalzakken, voedsel en water zijn aanwezig.
Das Hotel bietet Ihnen separate Hundebereiche im Garten und im Restaurant und stellt Handtücher, Decken, Hundekotbeutel, Futter und Wasser zur Verfügung.

Het ideaal gelegen Paradise Apartments bevindt zich op ongeveer 1 km van het strand van Laganas, een van de meest kosmopolitische gebieden van Zakynthos.
In hervorragender Lage in Laganas, einem der kosmopolitischsten Gebiete von Zakynthos, begrüßt Sie das Paradise Apartments ungefähr 1 km vom Strand Laganas entfernt.

De centrale ligging van Star Hotel Apartments biedt gasten gemakkelijk toegang tot de verschillende gebieden van Muscat.
Die zentrale Lage des Star Hotel Apartments bietet einfachen Zugang zu verschiedenen Gegenden von Muscat.

Easystay Apartments bevindt zich in een van de meest opwindende gebieden van Melbourne en is een comfortabele en handige uitvalsbasis voor uw verblijf in St. Kilda.
In St. Kilda, einem der aufregendsten Stadtteile von Melbourne, bietet das Easystay Apartments einen komfortablen und günstigen Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt.

Kingfisher Apartments Cambridge Central biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een fitnessruimte, een conciërge, een beveiligde ondergrondse parkeergelegenheid en gratis WiFi in de hele accommodatie. Dit appartement bevindt zich in een van de nieuwste en meest prestigieuze ontwikkelende gebieden van Cambridge, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Cambridge en de Botanische Tuin van de Universiteit van Cambridge.
Die Kingfisher Apartments Cambridge Central bieten Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude. Die Unterkunft befindet sich in Cambridge und nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Cambridge und dem botanischen Garten der Universität von Cambridge entfernt.

Best Venice Apartments bevindt zich op verschillende gebieden in het historische centrum van Venetië. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, airconditioning en een lcd-tv.
An verschiedenen Standorten in der Altstadt von Venedig bieten Ihnen die Best Venice Apartments klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV.

Het Charmant Alfama Apartment ligt in een van Lissabon's meest historische gebieden, op 500 meter van het kasteel van São Jorge.
Das Charming Alfama Apartment liegt in einer der schönsten historischen Gegenden von Lissabon und nur 500 m von der Festungsanlage Castelo de São Jorge entfernt.

De appartementen van Rosuites Apartment Accommodation liggen op centrale locaties dicht bij de belangrijkste boulevards en grote commerciële gebieden van Boekarest met de beroemde pleinen Calea Victoriei en Unirii in de buurt.
Die Apartments des Rosuites Apartment Accommodation befinden sich in zentraler Lage in der Nähe der großen Boulevards und wichtigen Gewerbegebieten in Bukarest, nicht weit entfernt von der berühmten Prachtstraße Calea Victoriei und dem Platz Unirii.

Tegen een toeslag biedt The Rockwell All Suite Hotel Apartments een pendeldienst naar het Victoria Alfred Waterfront op 3 km afstand, en naar de omliggende gebieden in de stad.
Gegen Aufpreis bietet das Rockwell Suite Hotel Apartments einen Shuttleservice zur 3 km entfernten Victoria and Alfred Waterfront sowie den umliegenden Stadtteilen.

Het Apartment Brienzersee ligt ook dicht bij populaire gebieden zoals de regio Jungfrau.
Das Apartment Brienzersee befindet sich in der Nähe anderer beliebter Ausflugsziele, wie zum Beispiel der Urlaubsregion Jungfrau.