Traduction de «apart-hotel ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het Duran Apart-hotel ligt slechts 5 minuten lopen van de veerboot die naar de Aziatische kant van Istanbul vaart.
Das Duran Apart-Hotel liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Fähre zur asiatischen Seite Istanbuls entfernt.

Apartments Maria ligt slechts 80 meter van het strand in Tisno, en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Die Apartments Maria empfangen Sie nur 80 m vom Strand entfernt in Tisno mit klimatisierten Unterkünften und kostenfreiem WLAN.

Apartments Stefica ligt slechts 300 meter van de Stephan-kathedraal in Hvar. Het complex biedt kamers met uitzicht op de zee en de Pakleni-eilanden.
Nur 300 m von der Stephanskathedrale in Hvar entfernt bietet Ihnen diese Unterkunft Zimmer mit einem Blick auf das Meer und die Pakleni-Inseln.

Apartments Gavran ligt slechts 50 meter van het strand en beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Nur 50 m vom Strand entfernt bieten Ihnen die Apartments Gavran einen Außenpool und einen Grillplatz.

Apartments Pilić ligt slechts 10 minuten van het strand van de stad Podsolarsko, dicht bij Šibenik. Het biedt volledig uitgeruste kamers en appartementen, gratis WiFi en een ruim terras met barbecuefaciliteiten.
Die Apartments Pilic liegen nur 10 Minuten vom Strand entfernt. Die Unterkunft begrüßt Sie in der Stadt Podsolarsko in der Nähe von Sibenik mit voll ausgestatteten Zimmern und Apartments.

Apartments Lara ligt slechts op 50 meter van een strand en wordt omgeven door een tuin. Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Nur 50 m von einem Strand entfernt empfangen Sie die Apartments Lara mit klimatisierten Unterkünften zur Selbstverpflegung und kostenfreiem WLAN.

Het Richmond Apart-Hotel ligt op slechts 1,6 km van de Echo Arena en het Albert Dock, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het winkelcentrum Liverpool One is in slechts 10 minuten lopen te bereiken en het Anfield Stadium ligt op ongeveer 3 km afstand.
Massage- und Schönheitsanwendungen sind ebenfalls verfügbar. Das Hafenviertel Albert Dock, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, und die Echo Arena befinden sich nur 1,6 km von der Unterkunft entfernt. Das Einkaufszentrum Liverpool One erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het hotel ligt slechts vijf minuten van de afslag Saverne van de snelweg tussen Parijs en Straatsburg (de A4). Het ligt 30 kilometer van Straatsburg en 35 minuten rijden van het internationale vliegveld Straatsburg/Entzheim.
Innerhalb von 5 Minuten erreichen Sie die Ausfahrt Saverne der Autobahn A4 zwischen Paris und Strasbourg. 30 km trennen Sie von Strasbourg selbst, während Sie nach 35 Fahrminuten zum internationalen Flughafen Strasbourg / Entzheim gelangen.

Mounts Bay Waters Apartment Hotel ligt naast de Swan River en Kings Park, tegenover het conferentie- en expositiecentrum van Perth en op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Perth.
Das Mounts Bay Waters Apartment Hotel liegt neben dem Swan River und dem Kings Park, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Perth entfernt.

Het Adge Apartment Hotel ligt op slechts 6 minuten rijden van de beroemde haven van Sydney en biedt gratis WiFi, een loungebar en een restaurant.
Das nur 6 Autominuten vom berühmten Sydney Harbour entfernte Adge Apartment Hotel bietet kostenfreies WLAN, eine Loungebar und ein Restaurant.