Vertaling van "apart deel " (Nederlands → Duits) :

Douchegelegenheid bevindt zich in een apart deel van het kamp.
Duschmöglichkeiten befinden sich in einem separaten Bereich des Camp.

Geniet van het heerlijke klimaat met een duik in het buitenzwembad van het hotel; er is een apart deel voor de kinderen.
Genießen Sie das fantastische Klima direkt am Pool des Hotels, an dem es auch einen speziellen Kinderbereich gibt.

De accommodatie biedt ook tenten in een apart deel van de tuin.
Die Unterkunft bietet zudem Zelte in einem separaten Bereich des Gartens.

Kinderen kunnen genieten van hun eigen aparte deel van het zwembad en een speeltuin.
Kinder genießen ihren eigenen separaten Bereich des Pools sowie einen Spielplatz.

Casa A Colori wordt beheerd door een buurtonderneming, die ook een tijdelijk sociaal woonproject beheert in een apart deel van de accommodatie.
Das Casa A Colori wird durch ein Gemeinschaftsunternehmen gemanagt, das auch ein temporäres Projekt mit Sozialwohnungen in einem separaten Bereich auf dem Grundstück verwaltet.

CPH Apartment bevindt zich in een rustig deel van de wijk Vesterbro. Toch bent u ook zo bij de beste bars, restaurants en culturele bezienswaardigheden van Kopenhagen.
In einer ruhigen Gegend des Stadtteils Vesterbro bietet das CPH Apartment bequemen Zugang zu den besten Bars, Restaurants und kulturellen Attraktionen von Kopenhagen.

Apartments Begic ligt in het westelijke deel van Makarska, dicht bij restaurants, tennisbanen en stranden. Het appartementencomplex beschikt over appartementen en studio's, uitgerust met satelliettelevisie.
Im westlichen Teil von Makarska erwartet Sie unweit mehrerer Restaurants, Tennisplätze und Strände das Hotel Apartments Begic. Freuen Sie sich auf Apartments und Studios mit Sat-TV sowie mit Blick auf das Meer oder die Berge.

Giannis Hotel Apartments heeft een Cycladische stijl, en ligt in een rustig deel van Adamas, op slechts 3 minuten van de haven en het centrum, en 10 minuten van de zee.
In einem ruhigen Teil von Adamas, nur 3 Minuten vom Hafen und der Innenstadt und 10 Minuten vom Meer entfernt erwartet Sie das Giannis Hotel Apartments im Stil der Kykladen.

Royal Beach Apartments ligt in het centrale deel van Sunny Beach, op slechts 50 meter van de Zwarte Zee.
Die Royal Beach Apartments begrüßen Sie im zentralen Stadtteil von Sunny Beach, nur 50 m vom Schwarzen Meer entfernt.

Loft Aparts is gehuisvest in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws fabrieksgebouw, dat zich in het historische deel van de stad bevindt. Het pand ligt op slechts 1 km van de beroemde straat Piotrkowska in Łódź.
Das Loft Aparts liegt im historischen Teil von Łódź, 2 Fahrminuten von der berühmten Piotrkowska-Straße entfernt. Es ist in einem wunderschön renovierten Fabrikgebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.