Traduction de «hun eigen aparte » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen genieten van hun eigen aparte deel van het zwembad en een speeltuin.
Kinder genießen ihren eigenen separaten Bereich des Pools sowie einen Spielplatz.

Gasten van Esmeralda Holidays Apartments zijn welkom om hun eigen maaltijden te bereiden in de keuken.
Als Gäste des Esmeralda können Sie gerne ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten.

Gasten kunnen bovendien met de roomservice van het Siji Hotel Apartments ook in de privacy van hun eigen kamer genieten van een maaltijd.
Spezielle Speisen für besondere diätetische Bedürfnisse werden angeboten. Im Siji Hotel Apartments bringt Ihnen der Zimmerservice Ihre Mahlzeiten gerne auf Ihr Zimmer.

Gasten van Mil Fontes - Villas Apartments kunnen in de volledig uitgeruste keuken hun eigen maaltijden bereiden.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt eine komplett ausgestattete Küche in allen Apartments der Mil Fontes - Villas Apartments bei.

Gasten van het Vasilios Apartments Hotel kunnen ontbijten op hun eigen patio of bij de koffiebar.
Beginnen Sie den Tag im Vasilios Apartments Hotel bei einem Frühstück auf Ihrer Terrasse oder in der Café-Bar.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in het Apartment Paris 5ème St Germain des Prés.
Im Apartment Paris 5ème St Germain des Prés können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Gasten van Excellent Apartments Kreuzberg kunnen gebruikmaken van de keukenfaciliteiten om hun eigen maaltijden te bereiden.
In der Küche des Excellent Apartments Kreuzberg können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Gasten van het Santa Catarina 26 Apartments kunnen hun eigen smakelijke maaltijden bereiden in de keuken, die moderne apparatuur heeft.
In den Santa Catarina 26 Apartments können Sie eigene Mahlzeiten in der mit modernen Geräten ausgestatteten Küche zubereiten.

Gasten van Center Apartments Studios kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken met een oven en een koffiezetapparaat.
In der komplett mit einem Backofen und einer Kaffeemaschine ausgestatteten Küche des Center Apartments Studios können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten.

Gasten van Guimaraes Historical Center Apartments kunnen hun eigen maaltijden bereiden omdat elke accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken.
In jeder Unterkunft der Guimaraes Historical Center Apartments profitieren Sie von einer voll ausgestatteten Küche, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.