Vertaling van "aosta dit hotel " (Nederlands → Duits) :

Etoile du Nord ligt in het hart van het Aosta-dal, op 5 km afstand van het centrum van Aosta. Dit hotel heeft een uitgestrekte tuin, een gedeeltelijk overdekt en verwarmd zwembad (met water van 30°C) en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Im Herzen des Aostatals, 5 km außerhalb des Zentrums von Aosta, bietet das Etoile du Nord einen weitläufigen Garten, einen teilweise überdachten, 30 °C warmen, beheizten Pool und Panoramablick auf die Bergwelt.

Het Ristoro Sitten is met zijn locatie op 2300 meter boven de zeespiegel een van de hoogstgelegen hotels in de Valle d'Aosta.
Das Ristoro Sitten ist eines der höchstgelegenen Hotels im Aostatal und liegt auf 2.300 m über dem Meeresspiegel.

Sky Cervinia Apartment hotel ligt heel dicht bij de Italiaans-Zwitserse grens, op 1 uur rijden van Aosta.
Sie wohnen in unmittelbarer Nähe zur italienisch-schweizerischen Grenze. Darüber hinaus erreichen Sie vom Sky Cervinia Apartment nach einer 1-stündigen Fahrt die Stadt Aosta.

Bussen naar Aosta stoppen op slechts 200 meter van het hotel.
Busse nach Aosta halten nur 200 m entfernt.

Duca D'Aosta Hotel ligt op 18 km van Venetië en op 10 minuten rijden van de snelweg A4.
Nur 18 km von Venedig entfernt erwartet Sie das Duca D'Aosta Hotel. Die Autobahn A4 erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Hotel Express Aosta East ligt slechts 500 meter van de luchthaven Aosta Gex en naast de afrit van de snelweg Aosta East A5.
Das Hotel Express Aosta East begrüßt Sie an der Ausfahrt Aosta Ost der Autobahn A5, nur 500 m vom Flughafen Aosta Gex entfernt.

Het La Roche Hotel Apartments bevindt zich aan de nationale weg SS27, op slechts 3 km van het treinstation van Aosta. Het biedt intieme accommodatie in alpine stijl.
Das an der SS27 gelegene, nur 3 km vom Bahnhof Aosta entfernte La Roche Hotel Apartments ist eine familiäre Unterkunft im alpenländischen Stil.

Het hotel is 600 meter verwijderd van het treinstation van Aosta.
An der Bar werden den ganzen Tag über Getränke serviert. Das Hotel liegt 600 m vom Bahnhof Aosta entfernt.

Dit moderne HB Hotel ligt in het voetgangersgebied van het historisch centrum van Aosta en het biedt gratis WiFi en stijlvolle kamers.
In der Fußgängerzone in Aostas historischem Zentrum bietet Ihnen das moderne HB Hotel kostenfreies WLAN und stilvolle Zimmer.

Hotel Express Aosta East is gevestigd in een winkelcentrum met een supermarkt, een fitnesscentrum en een schoonheidssalon.
Das Aosta East Express Hotel befindet sich in einem Einkaufszentrum, in dem auch ein Supermarkt, ein Fitnesscenter und ein Kosmetiksalon gern Ihren Besuch erwarten.