Traduction de «antwerpen centrum ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Antwerpen Centrum ligt in het historische en culturele hart van Antwerpen en biedt praktisch ingerichte accommodatie met gratis WiFi en een 24-uursloungebar.
Dieses ibis Hotel liegt im historischen und kulturellen Herzen von Antwerpen und bietet funktionale Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und eine 24-Stunden-Loungebar.

Het ibis-hotel Antwerpen Centrum ligt in het historische, culturele en commerciële centrum van Antwerpen.
Das ibis Antwerpen Centrum befindet sich im historischen Kultur- und Handelszentrum von Antwerpen.

Mercure Antwerpen Centrum Opera ligt in het hart van het centrum en is eenvoudig bereikbaar met de trein (tien minuten lopen) of de auto via de hoofdwegen in het stadscentrum richting de opera.
Das Mercure Antwerpen Centrum Opera befindet sich in der Stadtmitte, und ist per Zug (10 Min. Fußweg) oder Auto über die wichtigsten Straßen in Richtung Stadtzentrum, " Opera" , gut erreichbar.

Hotel Docklands beschikt over moderne kamers in het noorden van Antwerpen en ligt op 3 km van het historische centrum, de Grote Markt en het stadhuis.
In einem nördlichen Stadtteil von Antwerpen bietet Ihnen das Hotel Docklands moderne Zimmer in 3 km Entfernung vom historischen Stadtzentrum mit dem Marktplatz und dem Rathaus.

Het ibis budget-hotel Antwerpen City Centrum Centraal Station ligt in het stadscentrum bij het centraal station (met Thalys-verbinding)!
Das ibis budget Antwerpen City Centrum Centraal Station befindet sich im Stadtzentrum in der Nähe des Hauptbahnhofs (mit Thalys-Anschluss)!

Het hotel ligt in de buurt van het historische centrum van Antwerpen.
Das Hotel liegt nahe am historischen Zentrum von Antwerpen.

Het BB Luxe Suites ligt net buiten het charmante centrum van Antwerpen en heeft 2 grote suites met een volledig uitgeruste keuken en een eigen balkon of terras.
Vor den Toren der reizvollen Innenstadt Antwerpens begrüßt Sie das BB Luxe Suites. Es bietet Ihnen 2 große Suiten mit voll ausgestatteter Küche und privatem Balkon oder Terrasse.

Het Hotel Rubenshof ligt op slechts 1 km van het centrum van Antwerpen, en biedt kamers met gratis WiFi.
Nur 1 km vom Zentrum von Antwerpen entfernt bietet das Hotel Rubenshof Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Antwerp Student Hostel ligt in het centrum van de stad Antwerpen, op 1 km van het Centraal Station van Antwerpen, en biedt gasten kamers met gratis WiFi, een eigen tuin en een gedeelde keuken.
Das Antwerp Student Hostel liegt im Stadtzentrum von Antwerpen, 1 km vom Hauptbahnhof von Antwerpen entfernt, und bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einen eigenen Garten und eine Gemeinschaftsküche.

Het hotel ligt op 5 km van het centrum van Gent en heeft goede verbindingswegen met Brussel en Antwerpen.
Das Haus befindet sich 5 km vom Genter Zentrum entfernt und verfügt über eine gute Straßenanbindung nach Brüssel sowie Antwerpen.