Traduction de «antieke trap » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige loungeruimte beschikt over een antieke trap, kristallen kroonluchters en marmeren schouwen.
Der wunderschöne Loungebereich besticht durch seine antike Treppe, die Kristallleuchter und die Marmorkamine.

Het Rosa dei Venti beschikt over een elegante hal en een antieke trap die naar de appartementen op de 1e en 2e verdieping leidt.
Das Rosa Dei Venti bietet einen eleganten Eingangsbereich und eine antike Treppe, die zu den Apartments auf der 1. und 2.

Het hostel is 24 uur per dag geopend. Het Euro Youth Hostel is gevestigd in een historisch gebouw uit de jaren 1880 en beschikt over een antieke houten trap, marmeren vloeren en kroonluchters.
Das Euro Youth Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude aus den 1880er Jahren und beeindruckt durch eine originale Holztreppe, Marmorböden und Kronleuchter.

Het Golden Star heeft een 270-jaar oude trap en prachtig versierde plafonds.Alle kamers zijn voorzien van antiek meubilair en gratis WiFi.
Das Golden Star begeistert mit einer 270 Jahre alten Treppe und reich verzierten Decken.Alle Zimmer sind mit historischen Möbeln und kostenfreiem Internetzugang (LAN) ausgestattet.

Dit prachtig gerestaureerde hotel is gevestigd in een historisch gebouw uit 1875 met hoge plafonds, antieke meubels en een houten trap.
Dieses wunderschön restaurierte Hotel wird von einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem Jahr 1875 beherbergt, das mit hohen Decken, antikem Mobiliar und einer Holztreppe besticht.

De kamers zijn toegankelijk via een trap en zijn ingericht met antiek meubilair en beschikken over een kingsize bed, een tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer mit 1 Kingsize-Bett sind mit antiken Möbeln eingerichtet und bieten einen TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Historische kenmerken zijn onder andere een mooie trap, antieke meubels en bed-hoofdeinden.
Dazu tragen originale Elemente wie die hübsche Treppe in der Lobby, Antikmöbel und die Kopfteile an den Betten bei.

Het hotel is voorzien van antieke meubels, een rustieke houten trap en traditionele dubbele deuren.
Das Innere des Hauses besticht durch Antikmöbel, eine rustikale Treppe und traditionelle Doppeltüren.

De kamers van het Ottmanngut Suite and Breakfast zijn bereikbaar via een trap en kijken uit op de wijngaarden en het groen. Ze zijn voorzien van parketvloeren en antiek meubilair, en beschikken elk over een moderne badkamer met een bad of douche.
Die Zimmer im Ottmanngut sind über eine Treppe erreichbar und liegen zu den Weinbergen und der grünen Landschaft. Zur Ausstattung gehören Parkett, ein modernes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche und antike Möbel.