Traduction de «antieke meubels of hemelbedden » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers van het Tinakilly Country House hebben uitzicht op zee, antieke meubels of hemelbedden.
Einige Zimmer im Country House bieten Meerblick, Antiquitäten oder Himmelbetten.

Elke ruime kamer is ingericht met unieke antieke meubels zoals kroonluchters en hemelbedden.
Jedes der geräumigen Zimmer ist individuell mit antiken Möbeln wie beispielsweise Kerzenleuchtern und Himmelbetten eingerichtet.

De accommodatie in het Relais Tenuta del Gallo is individueel ontworpen en voorzien van antieke meubels, originele schilderijen en hemelbedden.
Die Zimmer und Suiten im Relais Tenuta del Gallo sind individuell gestaltet und mit antiken Möbeln, Originalgemälden und Himmelbetten eingerichtet.

Villa Laura en Villa Costanza bieden accommodatie met door mooie houten balken gesteunde plafonds, marmeren badkamers, delicate stoffen, antieke meubels en romantische hemelbedden.
Sowohl die Villa Laura als auch die Villa Constanza verfügen über hölzerne Deckenbalken, Marmorbäder, edle Materialien, antike Möbel und romantische Himmelbetten.

Andere hebben een ´Renaissance Florence´ vormgeving met antieke wandtapijten en hemelbedden.
Andere bestechen durch Elemente der Renaissance mit antiken Wandteppichen und Himmelbetten.

Alle kamers van het Château de Montbrault hebben houten vloeren en zijn ingericht met antiek meubilair en hemelbedden.
Alle Zimmer im Château de Montbrault sind mit antiken Möbeln, Holzböden und Himmelbetten ausgestattet.

De appartementen van het Myrto hotel zijn voorzien van houten meubels en hemelbedden met orthopedische matrassen.
Die Apartments im Myrto Hotel sind mit Holzmöbeln und Himmelbetten mit orthopädischen Matratzen ausgestattet.

De suite beschikt over antieke inrichting en antieke meubels.
Die Suite verfügt über ein historisches Dekor und antike Möbel.

Dimora San Domenico biedt kamers met een eigen badkamer, antieke, betegelde vloeren, antieke meubels en gratis WiFi.
Das San Domenico bietet Zimmer mit Bad, antiken Fliesenböden, antiken Möbeln und kostenlosem WLAN.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
Eins der Apartments ist in einem modernen Stil dekoriert und von Industriemöbeln inspiriert, während der andere einen klassischen französischen Stil mit antiken Möbeln bietet.