Vertaling van "antieke meubels en voorzien van verfijnde " (Nederlands → Duits) :

De kamers en-suites zijn ingericht met klassieke elementen en antieke meubels en voorzien van verfijnde bedden met een handgemaakt hoofdeinde.
Die Zimmer und Suiten sind mit klassischen Elementen und antiken Möbeln eingerichtet. Freuen Sie sich auch auf edle Betten mit handgefertigten Kopfteilen.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind mit antiken Möbeln, einem Sitzbereich mit einem Kamin und einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche ausgestattet.

Elke kamer is ingericht met antieke meubels en voorzien van een televisie en een badkamer met ligbad.
Sie liegt direkt am Wald in Rudník. Die Zimmer sind mit antiken Möbeln, einem TV und einem Badezimmer mit einer Badewanne ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en voorzien van een televisie, een minibar en een koelkast.
Die Zimmer verfügen über antike Möbel, einen TV, eine Minibar und einen Kühlschrank.

Elke slaapkamer is ingericht met zowel luxe stoffen als antieke meubels en voorzien van een satelliet-tv en een marmeren badkamer.
Jedes Zimmer ist mit edlen Stoffen und Stilmöbeln eingerichtet und bietet Sat-TV sowie ein Marmorbadezimmer.

Hotel San Michele beschikt over 43 unieke kamers die allemaal zijn ingericht met antieke meubels en voorzien van moderne gemakken en faciliteiten.
Das Hotel erwartet Sie mit 43 individuellen Zimmern, die mit antiken Möbeln sowie modernem Service und Komfort überzeugen.

De kamers van het Dorá Córdoba zijn ingericht met antieke meubels en voorzien van verwarming en airconditioning.
Die Zimmer im Dorá Córdoba sind mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über eine Heizung sowie eine Klimaanlage.

Alle accommodaties van BB Parva Sed Apta zijn uitgerust met antieke meubels en voorzien van een eethoek met een koelkast, een broodrooster en koffie- en theefaciliteiten, en een eigen badkamer met een douche.
Alle Unterkünfte im BB Parva Sed Apta sind mit Antiquitäten eingerichtet und umfassen einen Essbereich mit einem Kühlschrank, einem Toaster sowie Kaffee- und Teezubehör.

De ruime kamers zijn ingericht met antieke meubels en voorzien van een parketvloer.
Jedes der geräumigen Zimmer ist mit antiken Möbeln und Parkettböden ausgestattet.

Kroonluchters en antieke meubels zijn voorzien in het hele huis. Ontbijt, diner en picknickmanden kunnen worden verzorgd op voorafgaand verzoek en tegen betaling.
Das ganze Haus ist mit Kronleuchtern und antiken Möbeln eingerichtet und Frühstück, Abendessen und Picknickkörbe sind nach vorheriger Anfrage gegen Aufpreis erhältlich.