Vertaling van "antieke elementen alsook een eigen " (Nederlands → Duits) :

De klassiek ingerichte kamers beschikken over een aantal originele antieke elementen, alsook een eigen badkamer, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Besuchen Sie auch das preisgekrönte Carriages Wine Bar Restaurant des Rutland Arms Hotel. Die Zimmer verfügen über ein klassisches Dekor mit antiken Elementen, ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Dit victoriaanse pand beschikt nog over vele originele elementen, en de luxe kamers zijn voorzien van antiek meubilair en hoogwaardige eigen badkamers.
Dieses viktorianische Haus bewahrt viele originale Ausstattungsmerkmale. Sie wohnen hier in luxuriösen Zimmern mit antiken Möbeln und einem hochwertigen eigenen Bad.

De kamers met eigen badkamer zijn individueel ingericht, met veel antieke elementen.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und sind individuell gestaltet. Viele Zimmer sind außerdem mit edlen Antiquitäten eingerichtet.

Elke kamer van het Kirklee is voorzien van originele antieke elementen, kunst aan de muur, een eigen badkamer met een föhn, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Kirklee erwarten Sie allesamt mit epochentypischen Elementen und Wandarbeiten, einem eigenen Bad und einem Haartrockner.

De appartementen zijn ingericht in een combinatie van moderne en antieke elementen. Ze hebben een keuken, een wasmachine, een eethoek, een ruime zithoek met een flatscreen-tv en een cd-speler, een eigen badkamer met een douche of een bad en gratis WiFi.
Die Apartments erwarten Sie mit einer Mischung aus modernen und antiken Dekorationselementen und verfügen über eine Küche, eine Waschmaschine, einen Essbereich, einen großen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV und einem CD-Player, ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne sowie kostenfreies WLAN.

De kamers en het appartement met eigen kookgelegenheid zijn voorzien van antiek meubilair en vele originele elementen.
Die Zimmer und das Apartment zur Selbstverpflegung bieten antike Möbel und viele Originaldetails des Gebäudes.

De kamers hebben een individuele stijl en een eigen badkamer. U vindt hier antieke meubels en historische elementen in combinatie met moderne gemakken.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit modernen Möbeln sowie historischen Dekorationen mit modernem Komfort ausgestattet.