Traduction de «antiek meubilair hemelbedden » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in de individueel ingerichte, rustige kamers met antiek meubilair, hemelbedden en prachtige plafondschilderingen.
Entspannen Sie in Ihrem individuell gestalteten Zimmer mit antikem Mobiliar, Himmelbett und zauberhaften Stuckelementen.

Sommigen kamers zijn voorzien van antiek meubilair, hemelbedden, baden en een echte open haard.
Einige verfügen über antike Möbel, Himmelbetten, Bäder und Kamine.

Elk van de kamers en-suites van het Solar dos Lilases beschikt over antiek meubilair, en sommigen zijn voorzien van beschilderde plafonds en hemelbedden.
Die mit antiken Möbeln eingerichteten Zimmer und Suiten im Solar dos Lilases erwarten Sie teilweise mit bemalten Decken und Himmelbetten.

Alle kamers hebben een eigen stijl met verweerde balken, een mooie zoldering, hemelbedden, schilderijen en antiek meubilair van de familie.
Alle Zimmer haben einen eigenen, individuellen Charakter und sind mit verwitterten Balken, Dachschrägen, Betten mit Baldachin, antiken Familienmöbeln und Gemälden eingerichtet.

Het beschikt over suites met fresco's, hemelbedden en antiek meubilair.
Die Unterkunft bietet mit Fresken verzierte Suiten mit Himmelbetten und antiken Möbeln.

De ruime kamers zijn voorzien van antiek meubilair en sommige kamers hebben hemelbedden.
Die geräumigen Zimmer sind mit antikem Mobiliar ausgestattet und einige Zimmer verfügen über Himmelbetten.

Alle kamers van het Château de Montbrault hebben houten vloeren en zijn ingericht met antiek meubilair en hemelbedden.
Alle Zimmer im Château de Montbrault sind mit antiken Möbeln, Holzböden und Himmelbetten ausgestattet.

Verblijf in een van de betoverende en unieke kamers, die zijn uitgerust met antiek meubilair, variërend van barok kasten tot Louis XVI hemelbedden en mooie Biedermeier tafels.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einem der zauberhaften und einzigartigen Zimmern, eingerichtet mit antikem Mobiliar - vom Barockschrank über das Louis XVI-Himmelbett bis zum feinen Biedermeiertischchen.