Traduction de «antiek meubilair en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben alle nodige voorzieningen, zoals internet en kabel-tv. Ze zijn aantrekkelijk ingericht met antiek meubilair en luxe stoffen.
Die Zimmer sind reizvoll mit antiken Möbeln und luxuriösen Stoffen sowie allen Annehmlichkeiten wie Internetzugang und Kabel-TV ausgestattet.

De luxe kamers van Hotel Garden Palace zijn gevestigd in een gebouw uit 1780 en zijn ingericht met antiek meubilair.
Das Garden Palace befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr 1780 und verfügt über luxuriös dekorierte Zimmer, die sich durch antike Möbel auszeichnen.

De kamers van Hotel Columbus hebben antiek meubilair, Perzische tapijten en luxe bedden.
Die Zimmer des Hotel Columbus sind mit antiken Möbeln, Perserteppichen und luxuriösen Betten ausgestattet.

Hotel Marriott Paris Opera Ambassadeur combineert een luxe art-decostijl uit de jaren 20 van de vorige eeuw en antiek meubilair met moderne verlichting en eigentijdse faciliteiten.
Das Hotel Marriott Paris Opera Ambassador verbindet luxuriöse Stilelemente des Art Déco der 1920er Jahre und antike Möbel mit modernen Leuchtelementen und hochmodernen Annehmlichkeiten.

Hebros Hotel Restaurant biedt luxe kamers met antiek meubilair.
Im Hebros Hotel Restaurant wohnen Sie in luxuriösen Zimmern mit antiken Möbeln.

Het hotel is ingericht met luxe marmeren vloeren en antiek meubilair. Alle kamers van het Rufolo zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad.
Die Innenräume bestechen durch luxuriöse Marmorböden und antike Möbel. Die Zimmer des Rufolo umfassen kostenfreies WLAN, Klimaanlage, Sat-TV und ein eigenes Bad mit Badewanne.

Deze ruime, luxe suites liggen in het historische centrum van Florence en hebben antiek meubilair en gratis WiFi.
Im historischen Zentrum von Florenz erwarten Sie diese geräumigen, luxuriösen-suiten mit antiken Möbeln und kostenfreiem WLAN.

De luxe kamers zijn voorzien van airconditioning, antiek meubilair, verse bloemen, fijne stoffen, een flatscreen-tv met dvd-speler, een bureau, een zithoek en een minibar.
Die luxuriösen Zimmer sind mit antiken Möbeln, frischen Blumen und edlen Stoffen ausgestattet. Ein Flachbild-TV mit DVD-Player, ein Schreibtisch, eine Sitzecke und eine Minibar gehören ebenfalls zur Ausstattung.

Elke luxe en royale kamer is individueel ingericht, met antiek meubilair.
Jedes der luxuriösen und geräumigen Zimmer im Aherne ist individuell mit antiken Möbeln eingerichtet und nach Deluxe-Standard mit frischer, weißer Bettwäsche ausgestattet.

De Upper Neatham Mill is gevestigd in een 17e-eeuwse schuur, en biedt een stevig ontbijt en luxe kamers met antiek meubilair.
Das Upper Neatham Mill befindet sich in einer Scheune aus dem 17. Jahrhundert und bietet Ihnen ein herzhaftes Frühstück und luxuriöse Zimmer mit antiken Möbeln.