Traduction de «antiek ingerichte woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

In de antiek ingerichte woonkamer kunt u rustig een boek lezen of ontspannen na een lange wandeling of een fietstocht. Het Strandhotel biedt comfortabele, rustige kamers.
Das Strandhotel bietet komfortable und ruhige Zimmer, einige davon mit wunderschönem Meerblick.

Deze accommodatie is zorgvuldig ingericht met antieke meubels en in felle tinten en heeft een slaapkamer met tweepersoonsbed, een woonkamer met een slaapbank, een kitchenette en toegang tot een gemeubileerd terras.
Diese Unterkunft ist hübsch mit antikem Mobiliar und in hellen Tönen eingerichtet. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören 1 Doppelbett und ein Wohnbereich mit 1 Schlafsofa, eine Küchenzeile und Zugang zu einer möblierten Terrasse.

Deze villa is voorzien van houten balkenplafonds en is ingericht met antieke en op maat gemaakte meubels. De villa bestaat uit 3 slaapkamers, 3 woonkamers, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Die Villa mit Holzbalkendecken ist mit antiken und maßgefertigten Möbeln eingerichtet und umfasst 3 Schlafzimmer, 3 Wohnzimmer, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küche.

Een continentaal ontbijt wordt geserveerd in de woonkamer van Quinta Da Ventuzela, die is ingericht met antiek meubilair en gezellige lampen.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen morgens im Wohnzimmer des Quinta Da Ventuzela serviert, das mit seinen antiken Möbeln und charmanten Lampen beeindruckt.

U kunt gebruikmaken van een elegante woonkamer die is ingericht met kunst en antiek meubilair.
Der elegante Aufenthaltsraum ist mit Kunstwerken und antikem Mobiliar ausgestattet und lädt zum gemütlichen Verweilen ein.

Deze BB is ingericht met antiek meubilair en biedt gratis WiFi, een tuin en een gedeelde woonkamer.
Neben einer Ausstattung mit antiken Möbeln bietet Ihnen dieses BB kostenfreies WLAN, einen Garten und ein gemeinsames Wohnzimmer.

De villa beschikt over kamers die uniek zijn ingericht met antiek houtwerk en grote ramen in de woonkamer die een mooi uitzicht bieden op het zwembad.
Die Villa verfügt über Zimmer, die individuell mit antikem Holz gestaltet sind. Das Wohnzimmer weist große Fenster auf, die einen klaren Blick auf den Pool ermöglichen.