Traduction de «antiek houtwerk en grote » (Néerlandais → Allemand) :

De villa beschikt over kamers die uniek zijn ingericht met antiek houtwerk en grote ramen in de woonkamer die een mooi uitzicht bieden op het zwembad.
Die Villa verfügt über Zimmer, die individuell mit antikem Holz gestaltet sind. Das Wohnzimmer weist große Fenster auf, die einen klaren Blick auf den Pool ermöglichen.

Sommige bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van antiek houtwerk, een open haard en grote openslaande deuren.
Einige bieten Ihnen Gartenblick sowie antike Holzarbeiten, einen Kamin und große französische Fenster.

De kamers van het Gite Gilbert zijn voorzien van origineel, antiek houtwerk en zijn ingericht in zachte kleuren.
Die Zimmer im Gite Gilbert sind in sanften Farben gestaltet und verfügen über echte antike Holzarbeiten.

Het prachtige Restaurant Playwright is ingericht met antiek meubilair en grote spiegels, en het heeft grote ramen met uitzicht op de bruisende straten van Dublin.
Das atemberaubende Restaurant Playwright ist mit antiken Möbeln, großen Spiegeln und großen Fenstern mit Blick auf die lebendigen Straßen der Stadt Dublin ausgestattet.

Alle kamers in dit indrukwekkende historische gebouw vzijn voorzien van stijlvolle, antieke meubelen, een grote flatscreentelevisie en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer im beeindruckenden, historischen Gebäude des Grand Hotels sind mit eleganten, antiken Möbeln, großen Flachbild-TVs sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De kamers en huisjes hebben een charmante, rustieke inrichting met houten vloeren, antieke meubels en grote fauteuils.
Die Zimmer und Cottages im charmanten, rustikalen Stil sind mit Holzböden, antiken Möbeln und großen Sesseln ausgestattet.

In het ruime restaurant, met antieke meubels, een grote muurschildering en kristallen kroonluchters worden maaltijden geserveerd die bereid zijn met lokale, ecologische ingrediënten.
Im geräumigen Restaurant mit antiken Möbeln, einer großen Wandmalerei und Kristallleuchtern genießen Sie Gerichte mit ökologischen Produkten aus der Region.

De traditionele inrichting bestaat uit houten vloeren, antieke meubels en grote ramen.
Das traditionelle Dekor umfasst Holzfußböden, antike Möbel und große Fenster.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een lichte kamer met fresco's, antieke meubels, en grote ramen met uitzicht op de promenade van Viareggio.
Das Frühstücksbuffet wird in einem hellen Raum mit Fresken, antiken Möbeln und großen Fenstern mit Blick auf die Promenade von Viareggio serviert.

De kamers in het Casa dell'Aristea zijn voorzien van antieke meubels en grote bedden met hypoallergene matrassen van Cocomat.
Die Zimmer in der Casa dell 'Aristea sind mit antiken Möbeln und großen Betten mit allergikerfreundlichen Cocomat-Matratzen eingerichtet.