Traduction de «anna en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan de Karlsplatz, op 2 minuten lopen van het Centraal Station van München. Het Anna Hotel beschikt over een stijlvolle ronde gevel en designkamers met airconditioning en een flatscreen-tv met gratis Sky-kanalen.
Sie wohnen direkt am Karlsplatz, nur 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof München entfernt. Das anna hotel mit seiner eleganten runden Fassade verfügt über Design-Zimmer mit Klimaanlage und einem Flachbild-TV mit kostenfreien Sky-Sendern.

Albergo Villa Anna Maria beschikt over een grote tuin met ligstoelen en een størvatt, een traditioneel Noors zwembad met verwarmd water.
Das Albergo Villa Anna Maria besitzt einen großen Garten mit Liegestühlen und einem Størvatt, einem traditionellen norwegischen Pool mit warmem Wasser.

Het witgepleisterde Plaza Studios ligt precies tegenover het zandstrand van Agia Anna en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das direkt gegenüber dem Sandstrand von Agia Anna gelegene Plaza Studios besticht durch weiß getünchte Wände und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit möbliertem Balkon und Blick auf die Ägäis.

Artemis Hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan het strand van Agia Anna, naast de schilderachtige haven in Naxos. Het beschikt over accommodaties met een balkon of terras.
Das familiengeführte Artemis Hotel begrüßt Sie am Strand von Agia Anna auf der Insel Naxos neben dem schönen Hafen.

Elk open appartement van het Sant Jordi Santa Anna beschikt over een zithoek en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Die Apartments mit offenem Schnitt im Sant Jordi Santa Anna erwarten Sie alle mit einem Sitzbereich und mit einem Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Hotel Anna Palace ligt in de buurt van de Donau en biedt vanaf de terrassen een panoramisch uitzicht over de rivier. Het hotel beschikt over airconditioning en kamers met gratis WiFi.
In der Nähe der Donau und mit Terrassen mit Panoramablick auf den Fluss empfängt Sie das Hotel Anna Palace mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Aggeliki's Diamond heeft een Cycladische stijl en beschikt over een buitenzwembad met zonneterras. Het ligt op slechts 50 meter van het strand Agia Anna.
Das im kykladischen Stil eingerichtete Aggeliki's Diamond begrüßt Sie nur 50 m vom Strand Agia Anna entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse.

Anna's House ligt aan de rivier de Georgioupolis, in de buurt van het strand Kalyvaki. Het pand beschikt over compleet uitgeruste accommodatie met een ruim gemeubileerd balkon.
Das Anna's House liegt direkt am Fluss Georgioupolis, in der Nähe des Strandes Kalyvaki. Es bietet eine voll ausgestattete Unterkunft mit großem, möbliertem Balkon.

Hotel Anna ligt op slechts 10 meter van de oevers van het Gardameer en beschikt over moderne kamers met uitzicht op het meer of de bergen.
Das nur 10 m vom Ufer des Gardasees entfernte Hotel Anna bietet moderne Zimmer mit See- oder Bergblick, eine Dachterrasse und eine Ruhezone im Außenbereich.

Het Anna Palace hotel beschikt over een eigen parkeerterrein dat gratis beschikbaar is.
Das Anna Palace Hotel verfügt über einen eigenen Parkplatz, den Sie kostenlos nutzen.