Traduction de «animatieprogramma met live shows » (Néerlandais → Allemand) :

Sonesta Club biedt ook een wekelijks animatieprogramma met live shows.
Der Sonesta Club bietet Ihnen auch ein wöchentliches Unterhaltungsprogramm mit Live-Shows.

Van juni t/m augustus wordt er een animatieprogramma georganiseerd, met shows in de avonduren voor volwassenen en een kinderclub voor kinderen vanaf 3 jaar.
Von Juni bis August wird ein Unterhaltungsprogramm angeboten, wie etwa abendliche Shows für Erwachsene und ein Miniclub für Kinder ab 3 Jahren.

Het is voorzien van een kitchenette, lounges en een eigen badkamer. Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan shows, variërend van cabaret, de Scooby Doo live show, of live worstelen.
Für beste Unterhaltung sorgen zahlreiche Shows und Vorstellungen, die von Kabarettveranstaltungen über eine Scooby-Doo Live-Show bis zu Live-Wrestling reichen.

Er worden regelmatig live shows opgevoerd en er is ook een disco.
Besuchen Sie auch eine der regelmäßig veranstalteten Liveshows oder die Discothek.

U kunt uzelf verwennen met een à-la-cartediner met live-show in de restaurants La Barracuda of La Bruja.
Sowohl im La Barracuda als auch im La Bruja können Sie ein À-la-carte-Abendessen mit Liveshow genießen.

Het personeel van de 24-uursreceptie van het Silken Amara Plaza Hotel kan u helpen met het reserveren van tickets voor begeleide rondleidingen en live-shows.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Amara Plaza Hotels helfen Ihnen gerne bei der Buchung von Tickets für geführte Touren und Live-Shows.

The Amphitheatre biedt thematische buffetdiners en live-shows.
Das Amphitheatre erwartet Sie mit abendlichen Themenbuffets und Live-Vorführungen.

Bahia Princess heeft zowel overdag als 's avonds een gevarieerd amusementsprogramma met live shows en een miniclub.
Im Bahia Princess trägt tagsüber und abends ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm mit Live-Shows zu Ihrer Unterhaltung bei.

Het entertainmentteam van Tiran Island organiseert live shows met muziek en dans in het amfitheater.
Das Animationsteam des Tiran Island organisiert Live-Shows mit Musik und Tanz im Amphitheater.

Het Poseidon Playa heeft een buffetrestaurant, en er is een loungebar met een podium voor live-shows.
Das Poseidon Playa verfügt über ein Buffetrestaurant und eine Loungebar mit einer Bühne für Live-Shows.