Vertaling van "animatie en gratis amusement " (Nederlands → Duits) :

Deze camping midden op het platteland wordt omgeven door bossen. Het biedt bungalows en stacaravans, gratis toegang tot een buitenzwembad, een à-la- carterestaurant, animatie en gratis amusement voor kinderen.
Hier erwarten Sie Bungalows und Mobilheime, kostenfreier Zugang zu einem Außenpool, ein À-la-carte-Restaurant, Unterhaltung und kostenlose Animation für Kinder.

Andere faciliteiten zijn onder meer een speeltuin, seizoensgebonden animatie en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Für Unterhaltung sorgt ein saisonales Entertainment-Team. Die weiteren Einrichtungen umfassen einen Kinderspielplatz und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het biedt gratis wellnessfaciliteiten, moderne kamers met sky-tv en gratis amusement voor kinderen en volwassenen.
Es bietet Ihnen kostenfreie Wellnesseinrichtungen, moderne Zimmer mit Sky-TV sowie kostenfreie Unterhaltung für Kinder und Erwachsene.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en genieten van een buffetrestaurant met bar, een tuinterras en gratis amusement in de avonduren.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein Buffetrestaurant und eine Bar, eine Gartenterrasse und kostenlose Abendunterhaltung.

Elke kamer, met een jaren 1800-inrichting, beschikt over gratis amusement op de kamer met een gratis audio/filmbibliotheek met 1000 films, 2000 muzieknummers en 5000 internetradiostations.
Jedes Zimmer verfügt über ein Dekor der 1800er Jahre und erwartet Sie sowohl mit kostenlosem Zimmer-Unterhaltungsprogramm mit kostenloser Audio-/Video-Bibliothek mit 1.000 Filmen, 2.000 Songs und 5000 Internet-Radiosendern.

Het Auberge de Jeunesse de Liège ligt op 500 meter van het stadscentrum en de winkelstraten. Het biedt een bar, een à-la-carterestaurant, 's avonds gratis amusement en een terras.
Mit einem À-la-carte-Restaurant, einer Bar, kostenloser Abendunterhaltung und einer Terrasse begrüßt Sie die Auberge des Jeunesse de Liège 500 m vom Stadtzentrum und dem Einkaufsviertel entfernt.

Er wordt in juli en augustus gratis amusement verzorgd voor de kinderen.
Im Juli und August gibt es ein kostenfreies Unterhaltungsprogramm für Kinder.

Er wordt gratis amusement georganiseerd in juli en augustus. Ook kunt u in die periode deelnemen aan dagelijkse bergwandelingen, met keuze uit 2 verschillende moeilijkheidsgraden.
Im Juli und August erwartet Sie ein kostenfreies Unterhaltungsprogramm. Dann können Sie auch an täglichen Bergwanderungen auf zwei Schwierigkeitsstufen teilnehmen.

Gratis amusement en een kleuterschool zijn de hele dag beschikbaar voor kinderen tussen 4 en 12 jaar.
Für Kinder zwischen 4 und 12 Jahren steht eine kostenfreie Ganztagesbetreuung im Kindergarten zur Verfügung.

Verder wordt er gratis amusement voor kinderen georganiseerd.
Unterhaltung für Kinder wird kostenfrei angeboten.