Vertaling van "anglet en biarritz " (Nederlands → Duits) :

Hotel Atlanthal bevindt zich in Anglet, tussen Biarritz en Bayonne. Het biedt rechtstreeks toegang tot een van de mooiste stranden aan de Baskische kust.
Das Hotel befindet sich in Anglet zwischen Biarritz und Bayonne und bietet direkten Zugang zu einem der schönsten Strände der baskischen Küste.

U kunt gebruikmaken van gratis privéparkeergelegenheid. De stranden van Anglet en Biarritz liggen op 10 km afstand.
Auch Privatparkplätze stehen Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung. Von den Stränden von Anglet und von Biarritz trennen Sie jeweils 10 km.

Het personeel heet u welkom in het Engels, Duits, Nederlands of Frans op slechts 20 minuten van Bayonne, Anglet en Biarritz.
Die Mitarbeiter heißen Sie auf Englisch, Deutsch, Niederländisch und Französisch willkommen, nur 20 Minuten von Bayonne, Anglet und Biarritz entfernt.

Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme ligt op 10 minuten rijden van Biarritz en het strand.
Nur 10 Fahrminuten entfernt von Biarritz und dem Strand erwartet Sie das Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme.

Het Ibis Biarritz-Anglet Aeroport ligt op 3 km afstand van het treinstation, het stadscentrum en de stranden van Biarritz, en op 1 km afstand van de luchthaven van Biarritz. Het hotel heeft een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel heißt Sie 3 km vom Bahnhof Biarritz, dem Stadtzentrum und den Stränden sowie 1 km vom Flughafen Biarritz entfernt willkommen. Das Ibis Biarritz-Anglet Aeroport bietet eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme serveert elke dag een continentaal ontbijt'. s Avonds kunt u in de loungebar ontspannen met een aperitief of genieten van een diner in het restaurant met grote ramen die uitzicht bieden op de tuin.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Résidence Anglet Biarritz-Parme an einem kontinentalen Frühstück.

Het Novotel Biarritz Anglet ligt in een 3 hectare groot park en biedt een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten, waaronder een zwembad, een tennisbaan en een kinderspeeltuin.
Das Novotel Biarritz Anglet erwartet Sie in einem 3 Hektar großen Park und bietet Ihnen zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie einen Pool, einen Tennisplatz und einen Kinderspielplatz.

Dit Novotel hotel biedt 4-sterrenaccommodaties op 1 km van de luchthaven Biarritz-Anglet-Bayonne.
Das Hotel Novotel bietet Ihnen eine 4-Sterne-Unterkunft in nur 1 km Entfernung vom Flughafen Biarritz-Anglet-Bayonne.

De accommodatie ligt op 2,5 km afstand van de luchthaven Anglet Biarritz en op 5 minuten rijden van de snelweg A63.
Vom Flughafen Anglet Biarritz trennen Sie 2,5 km, während Sie die Autobahn A63 nach 5 Fahrminuten erreichen.

Het Quick Palace Anglet is te vinden aan de rand van Anglet. Deze betaalbare accommodatie ligt op slechts 2 km afstand van de luchthaven Biarritz-Anglet-Bayonne.
Dieses preisgünstige Hotel begrüßt Sie am Stadtrand von Anglet nur 2 km vom Flughafen Biarritz Parme entfernt.