Vertaling van "anders dan alle andere " (Nederlands → Duits) :

Andere activiteiten die zijn opgenomen in deze all-inclusive aanbieding omvatten onder andere danslessen, strand- en watervolleybal, aquarobics en boogschieten.
In diesem All-Inclusive-Hotel dürfen Sie sich darüber hinaus auf Tanzstunden, Beach- und Poolvolleyball, Wasseraerobic, Bogenschießen und andere Freizeitaktivitäten freuen.

Door het unieke, futuristische design is dit hotel anders dan alle andere.
Das Hotel zeichnet sich durch sein einzigartiges, futuristisches Design aus.

De andere faciliteiten van het Resort Hotel Solaris omvatten onder andere een vergaderzaal met alle benodigde audiovisuele apparatuur.
Zu den zahlreichen weiteren Einrichtungen im Resort Hotel Solaris zählt auch ein Tagungsraum mit allen notwendigen Audio- und Videogeräten.

Andere faciliteiten zijn onder andere een tuin van 6000 m², gratis WiFi in alle ruimtes en privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Zu den weiteren Vorzügen zählen ein 6000 m² großer Garten, kostenloses WLAN in allen Bereichen und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en airconditioning. Andere faciliteiten zijn onder andere kabel-tv en gratis zeep- en shampooproducten.
Darüber hinaus tragen Kabel-TV und kostenfreie Seifen- und Shampoo-Produkte zum Komfort bei.

Met deze kaart kunt u onder andere gratis gebruikmaken van de Grossglockner Hochalpenstraße en alle andere bergwegen.
Damit profitieren von der kostenfreien Nutzung der Hochalpenstraße Großglockner und aller anderen Bergstraßen.

Het Riazor Hotel is een bijzondere plek, anders dan andere, die met succes luxe en gastvrijheid combineert en waar u alle comfort vindt die u verdient.
Das Riazor Hotel ist ein anderer, besonderer Ort, der eine luxuriöse und einladende Atmosphäre in der Sie Ihren verdienten Komfort finden, erfolgreich vereint.

Het All-Inclusive Acapulco Park Royal heeft ook bars in en aan het zwembad, waar tropische cocktails en andere dranken worden geserveerd.
Das All-Inclusive Acapulco Park Royal bietet auch schwimmende Bars und Poolbars mit tropischen Cocktails und anderen Getränken.

Faciliteiten van het All Together Suite Hotel zijn onder andere vergaderruimtes, een 24-uursreceptie en eigen winkels.
Zu den Einrichtungen im All Together Suite Hotel gehören Konferenzräume, eine 24-Stunden-Rezeption und Geschäfte in der Unterkunft.