Vertaling van "andere zithoek is uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Binnenshuis heeft Casa do Campo de Molares heeft 2 zithoeken. De ene zithoek beschikt over een antieke inrichting en kunst, en de andere zithoek is uitgerust met loungegelegenheid en een tv.
Im Innenbereich bietet das Casa de Campo 2 Sitzbereiche. Einer ist mit antikem Dekor und Kunstwerken gestaltet.

Andere kamers zijn uitgerust met een kluisje en een terras met een zithoek.
Einige Zimmer verfügen über einen Safe und eine Terrasse mit einem Sitzbereich.

Andere faciliteiten zijn onder andere een volledig uitgerust businesscentrum en een speelkamer voor kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein komplett ausgestattetes Businesscenter und ein Kinderspielzimmer.

Bovendien kunnen gasten genieten van het uitzicht op de zee. Andere faciliteiten van het hotel bestaan uit onder andere een goed uitgeruste fitnessruimte.
Ein gut ausgestatteter Fitnessraum wartet auf Ihren Besuch.

Tot de andere faciliteiten van het Mercure Pontianak behoren onder andere een goed uitgeruste fitnessruimte en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Die offene Küche fällt sofort ins Auge. Ein gut ausgestatteter Fitnessraum und Flughafentransfer zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Mercure Pontianak.

Andere accommodaties zijn uitgerust met een eigen badkamer met douche. De kamers zijn uitgerust met tv's.
Die Zimmer sind mit einem TV ausgestattet.

De keuken is volledig uitgerust met een gaskookplaat en een oven, en de zithoek is uitgerust met banken en kabel-tv.
Die Küche ist komplett mit einem Gasherd und einem Backofen ausgestattet. Im Sitzbereich erwarten Sie Sofas und Kabel-TV.

Tijdens uw verblijf in het Radisson Blu Sobieski kunt u gebruikmaken van het recreatiegedeelte, met onder andere een volledig uitgeruste fitnesscentrum, een sauna, een bubbelbad en een solarium.
Während Ihres Aufenthalts im Radisson Blu Sobieski Hotel nutzen Sie gerne den Wellnessbereich mit einem voll ausgestatteten Fitnesscenter, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Solarium.

De studio's hebben een kitchenette en alle andere appartementen zijn uitgerust met een complete keuken.
Die Studios bieten Ihnen eine Küchenzeile, die Apartments eine komplett ausgestattete Küche.

De comfortabele kamers hebben onder andere een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche und einen Essbereich.