Traduction de «andere zijn ingericht met meubels in renaissancestijl » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben interieurs in een mediterrane stijl, en andere zijn ingericht met meubels in Renaissancestijl.
Einige Zimmer sind im mediterranen Stil dekoriert und andere mit Möbeln im Renaissancestil ausgestattet.

Er zijn 6 kamers, elk ingericht in een andere stijl met antieke meubels.
Es gibt sechs Zimmer, die alle in einem unterschiedlichen Stil mit antiken Möbeln eingerichtet sind.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
Eins der Apartments ist in einem modernen Stil dekoriert und von Industriemöbeln inspiriert, während der andere einen klassischen französischen Stil mit antiken Möbeln bietet.

Alle individueel ingerichte kamers van het Forenom House Lahti hebben moderne meubels en allemaal ander behang met een stedelijk thema.
Die individuell gestalteten Zimmer im Forenom House Lahti sind alle modern eingerichtet und verfügen über unterschiedliche Tapeten mit Stadtmotiven.

Alle kamers zijn ingericht in een landelijke stijl en zijn onder andere voorzien van massief houten meubels, vloerbedekking en een gezellige zithoek.
Alle Zimmer im Hotel Rose sind im Landhausstil mit Massivholzmöbeln eingerichtet sowie mit Teppichboden und einer gemütlichen Sitzecke ausgestattet.

Elke kamer in ingericht in koloniale stijl met tegelvloeren, kunstvoorwerpen, meubels uit Indochina, lampen en andere artefacten.
Sie wohnen nur 2 km vom Alten Markt und von der Pub Street entfernt. Jedes Zimmer bietet Dekor im Kolonialstil, Fliesenböden, Kunsthandwerke, Möbel aus Indochina, Lampen und andere Artefakte.

Alle kamers van het Lihn zijn ingericht met massief houten meubels en hebben een eigen badkamer of delen deze faciliteiten met andere kamers.
Alle Zimmer im Lihn sind mit massiven Holzmöbeln ausgestattet. Sie verfügen über ein eigenes Bad oder teilen sich ein Gemeinschaftsbad mit anderen Zimmern.

Andere zijn voorzien van een spabad. Fondue en raclette worden geserveerd in Restaurant du Fromage, dat is ingericht met handbewerkte houten meubels.
Fondue und Raclette genießen Sie im Restaurant du Fromage, das mit seinen handgeschnitzten Möbeln beeindruckt.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben uitzicht op de tuin en beschikken onder andere over meubels van donker hout.
Freuen Sie sich auf Gartenblick und einfach eingerichtete Zimmer mit dunklen Holzmöbeln.

Sommige kamers zijn ingericht met klassieke meubels en andere kamers hebben een modern tintje.
Einige Zimmer sind mit klassischen Möbeln eingerichtet, während andere Zimmer über einen moderneren Touch verfügen.