Vertaling van "andere terras biedt " (Nederlands → Duits) :

Het andere terras biedt een panoramisch uitzicht over de Bosporus met het Topkapı-paleis en de Galata-toren De medewerkers van Hotel Kervan helpen u graag met het regelen van excursies en rondleidingen in en om Istanbul.
Die Mitarbeiter im Hotel Kervan organisieren für Sie gern Ausflüge in und um Istanbul.

Bij het Charme Jour et Nuit u kunt heerlijk zitten en genieten van de rustige sfeer op een van de terrassen, die zijn uitgerust met ligstoelen en parasols. Het andere terras biedt tafels en stoelen waar u ook kunt genieten van een maaltijd of een drankje.
Im De Charme Jour Et Nuit genießen Sie die ruhige Atmosphäre auf einer der Terrassen, eine ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet, die andere bietet Tische und Stühle, wo Sie auch eine Mahlzeit oder ein Getränk genießen.

Op andere maaltijdmomenten biedt het restaurant van het hotel Franse gerechten, waar gasten bij mooi weer op het terras van kunnen genieten.
Zu den anderen Mahlzeiten bietet das Restaurant des Hotels französische Gerichte, die Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Het restaurant met terras biedt andere maaltijden en een panoramisch uitzicht over de stad.
Sie speisen im Restaurant mit Terrasse und genießen dabei den Panoramablick auf die Stadt.

Er is 1 kamer met een klein terras en de andere kamer biedt een directe toegang tot de tuin.
Ein Zimmer bietet eine kleine Terrasse und das andere einen direkten Zugang zum Garten.

Andere faciliteiten die de accommodatie biedt zijn onder andere een terras, vergaderfaciliteiten, een computer lounge en een tv-lounge.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Terrasse, Konferenzeinrichtungen, eine Computer-Lounge und eine TV-Lounge.

Legado de Santillana is gevestigd in een gerenoveerd 17e-eeuws gebouw en biedt 2 studio's naast het belangrijkste plein van Santillana del Mar. Ze bevinden zich in de historische binnenstad, en de ene heeft een terras en de andere biedt uitzicht op de hoofdstraat.
In einem renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen das Legado de Santillana 2 Studios neben dem Hauptplatz der Stadt Santillana del Mar. Eines der in der Altstadt gelegenen Studios besticht mit einer Terrasse, das andere erlaubt Aussicht auf die Hauptstraße.

Gasten kunnen van andere maaltijden genieten op het terras van het restaurant, dat uitzicht biedt op het zwembad.
Andere Mahlzeiten können Sie auf der Terrasse des Restaurants mit Poolblick genießen.

Hier zijn de andere 2 suites gesitueerd, plus een gemeenschappelijke salon die de hele etage beslaat. In het Jardin Gorbeau Étretat Guesthouse wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, dat een keuze biedt uit regionale producten'. s Zomers kan op het terras worden ontbeten.
Das Frühstück mit einer Auswahl an regionalen Produkten wird Ihnen im Jardin Gorbeau Etretat Guesthouse täglich serviert.

Restaurant Settebello biedt half- en volpension en serveert op het terras aan zee uitstekende gerechten, onder andere met zeevruchten.
Das Restaurant des Settebello bietet Halb- und Vollpension und serviert ausgezeichnete Meeresfrüchte und andere Gerichte auf der Terrasse am Meer.