Traduction de «andere spectaculaire bezienswaardigheden van sicilië » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op de ideale locatie voor dagtochten naar de omliggende gebieden en kan dienen als uitvalsbasis voor het bezoeken van de historische stad en prachtige zeekust van Milazzo. Bovendien kunt u hiervandaan de Eolische Eilanden, vulkanen en andere spectaculaire bezienswaardigheden van Sicilië bezoeken.
Das Cassisi Hotel ist idealer Ausgangsort zur Entdeckung der historischen Stadt, dem Meer vor Milazzo, den Äolischen Inseln, den Vulkanen und den spektakulären Sehenswürdigkeiten von Sizilien.

De Steall Waterfall, de meren van Neptune's Staircase en de spectaculaire stoomtreintochten met de West Highland Line zijn onder andere populaire bezienswaardigheden in de omgeving.
Der Steall-Wasserfall, die Schleusenanlage Neptun's Staircase und spektakuläre Dampfeisenbahnfahrten auf der West Highland Line gehören zu beliebten Attraktionen in der Gegend.

Het Eremo Della Giubiliana onderscheidt zich van andere hotels door de vele verschillende reizen en dagtochten die het organiseert voor zijn gasten. Het biedt u de mogelijkheid om de schoonheid van de kust ontdekken, evenals het middeleeuwse Sicilië, oude Griekse ruïnes en de spectaculaire natuur die deze regio kenmerkt, waaronder het strand van Playa Grande. De steden Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica en Noto zijn slechts enkele van de bekende bestemmingen in de buurt.
Die Städte Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica und Noto sind nur einige der bekanntesten Ausflugsziele in der Nähe.

Bezienswaardigheden waarvoor u niet lang in de auto hoeft te zitten, zijn onder andere de geboorteplaats van Shakespeare in Stratford-upon-Avon, het prachtige middeleeuwse kasteel van Warwick; de prachtige Georgische gebouwen in Royal Leamington Spa, en Kenilworth, met zijn spectaculaire kasteelruïnes.
Zu den Attraktionen, die Sie nach einer nur kurzen Autofahrt erreichen, gehören Stratford-upon-Avon, der Geburtsort von William Shakespeare, Warwick und sein beeindruckendes, mittelalterliches Castle, Royal Leamington Spa mit seinen schönen georgianischen Häusern und Kenilworth mit seiner spektakulären Burgruine.

De aantrekkelijke vissersdorpjes Cudillero en Luarca en de spectaculaire rivier de Esva-Canero zijn andere bezienswaardigheden in de buurt.
Die attraktiven Fischerdörfer Cudillero und Luarca sowie der spektakuläre Fluss Esva-Canero befinden sich ebenfalls ganz in der Nähe.

Tot de bezienswaardigheden van Oban behoren onder andere de Schotse Sea Life Sanctuary, de Phoenix Cinema en het spectaculaire uitzicht vanaf McCaig's Tower.
Zu den Sehenswürdigkeiten in Oban zählen das Scottish Sea Life Sanctuary, das Phoenix Kino und die spektakuläre Aussicht vom McCaig's Tower.