Traduction de «andere restaurants hebben authentieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Garden Café serveert een brede selectie Westerse en Aziatische gerechten. De andere restaurants hebben authentieke Kantonese en Japanse specialiteiten op het menu staan.
Das Garden Cafe lockt mit einer abwechslungsreichen Auswahl an westlichen und asiatischen Gerichten. Die anderen Restaurants sind auf kantonesische und japanische Küche spezialisiert.

De andere restaurants bieden authentieke Chinese gerechten of een prachtig uitzicht over de stad Yokohama.
In den anderen Restaurants erwarten Sie authentische chinesische Gerichte oder herrliche Aussicht auf die Innenstadt von Yokohama.

U kunt kiezen uit 2 eigen restaurants; het ene restaurant biedt authentieke Chinese gerechten, het andere, met een terras aan de straatkant, serveert smakelijke Zwitserse en internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants in der Unterkunft - eines mit authentischer chinesischer Küche und das andere mit köstlichen Schweizer und internationalen Gerichten sowie einer Terrasse zur Straßenseite.

Chinese gerechten en authentieke Japanse specialiteiten zijn beschikbaar bij andere restaurants in het hotel.
Chinesische Küche und authentische japanische Spezialitäten erhalten Sie in den anderen Hotelrestaurants.

Andere faciliteiten van het Chiang Mai Gate Hotel omvatten een excursiebalie, een kleermaker en een restaurant met authentieke Thaise gerechten.
Weitere Einrichtungen des Chiang Mai Gate Hotel umfassen ein kleines Lokalreisebüro, eine Schneiderei und ein Restaurant, das authentische Thai-Küche serviert.

Het hotel beschikt over een ander restaurant voor gasten die half- of volpension geboekt hebben. Dit restaurant biedt een menu en een salade- en voorgerechtenbuffet.
Für seine Gäste mit Halb- und Vollpension bietet das Hotel ein weiteres Restaurant. Hier genießen Sie ein Vorspeisenbuffet sowie ein Menü mit Salat.

Sommige restaurants hebben voorzieningen voor privédiners en in andere kunt u genieten van livemuziek.
Einige Restaurants bieten private Essbereiche, andere unterhalten Sie mit Live-Musik.

De andere 2 restaurants hebben een Chinese en een Koreaanse keuken.
Chinesische und koreanische Restaurants gehören ebenfalls zum gastronomischen Angebot.

Andere kamers hebben een bubbelbad of een hydromassagedouche. In het hotel-restaurant worden regionale en nationale gerechten geserveerd ern wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd.
Das Restaurant im Hotel serviert Ihnen lokale Küche und Nationalgerichte sowie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Het buffetrestaurant van het resort serveert een scala aan internationale gerechten in een informele omgeving, terwijl de 2 andere restaurants een meer formele setting hebben.
Das Buffetrestaurant des Resorts serviert eine Auswahl an internationalen Speisen in ungezwungener Atmosphäre. Die beiden anderen Restaurants bieten ein formelleres Ambiente.