Vertaling van "andere pittoreske dorpjes " (Nederlands → Duits) :

Andere pittoreske dorpjes, zoals Blaricum en Bussum, liggen op 10 minuten rijden van het hotel.
Weitere malerische Dörfer wie Blaricum und Bussum liegen nur 10 Fahrminuten entfernt.

Het pittoreske dorpje Lefkara is centraal gelegen in Cyprus en biedt een gemakkelijke verbinding tot de stranden en andere bezienswaardigheden.
Das malerische Dorf Lefkara befindet sich in zentraler Lage in Zypern. Von hier sind die Strände und andere Sehenswürdigkeiten bequem erreichbar.

In de omgeving kunt u genieten van wijngaarden, pittoreske dorpjes, de overblijfselen van het Romeinse rijk, de helderblauwe zee, grotten, zandstranden en de vele andere schatten van het eiland Vis.
Entdecken Sie die Landschaft mit Weinbergen und malerischen Dörfern, Zeugnissen des Römischen Reiches. Freuen Sie sich auf tiefblaues Meer, Höhlen, Sandstrände und viele weitere Schätze der Insel Vis.

Staropolski Gościniec ligt in het rustige, pittoreske dorpje Zdziechowice, aan de andere kant van de Prosna-rivier.
Das Staropolski Gościniec befindet sich in dem ruhigen, malerischen Ort Zdziechowice nahe dem Fluss Prosna.

Het personeel van het hotel helpt u graag met het boeken van excursies naar Alhambra, andere historische bezienswaardigheden in het stadscentrum, de pittoreske dorpjes van de Alpujarras en flamencovoorstellingen.
Die Mitarbeiter des Hauses sind Ihnen gerne bei der Organisation Ihres Alhambra-Besuches, Ausflügen zu anderen historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt, Flamenco-Shows und Ausflügen in die malerischen Dörfer der Alpujarras behilflich.