Vertaling van "andere over houten " (Nederlands → Duits) :

Sommige appartementen hebben een terras en een open haard, terwijl andere over houten balkenplafonds beschikken.
Einige Apartments erwarten Sie mit einer Terrasse und einem Kamin, während andere mit freiliegenden Holzdeckenbalken dekoriert sind.

De ruime appartementen van het Pallatium beschikken onder andere over houten meubels en een kitchenette met een koelkast en een waterkoker.
Die geräumigen Apartments im Pallatium sind mit Holzmöbeln und einer Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet.

Het Chalet Karin heeft 3 slaapkamers met houten meubilair, een keuken met een eethoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en 2 badkamers, waarvan 1 met een douche en een bad, en de ander met alleen een douche. Het beschikt tevens over een apart toilet, en een balkon en terras met uitzicht over de omliggende bergen.
Das Chalet Karin verfügt über 3 Schlafzimmer mit Holzmöbeln, eine Küche mit einem Essbereich, einen Flachbild-Sat-TV, 2 Bäder (1 Bad mit einer Dusche und einer Badewanne und 1 Bad mit einer Dusche), ein separates WC sowie einen Balkon und eine Terrasse mit Blick auf die umliegenden Berge.

De accommodatie beschikt over een groot terrein met onder andere een decoratieve tuin en een biologische moestuin. De kamers zijn licht ingericht met een houten vloer, extra lange bedden en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer, die durch helles Dekor mit Holzdielen bestechen, erwarten Sie mit besonders langen Betten und mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Sommige kamers hebben houten balkenplafonds. Andere kamers beschikken over een eigen externe badkamer.
Einige Zimmer verfügen über Holzbalkendecken, während andere ein privates externes Bad bieten.

Elke kamer van het Petralia Antico Borgo is anders en sommige beschikken over een schuin plafond met houten balken.
Jedes Zimmer im Petralia Antico Borgo ist unterschiedlich gestaltet und einige verfügen über schräge Decken mit Holzbalken.

De aantrekkelijke suites van The Green Park Hotel zijn traditioneel ingericht met houten meubels en andere details zoals charmante Franse ramen en kleine bogen. Ze bieden uitzicht over het park.
Jede der schönen-suiten mit Parkblick des The Green Park Hotel verfügt über eine traditionelle Einrichtung mit Holzmöbeln und sowie charmante Elemente wie französische Fenster und kleine Torbögen.

Sommige appartementen beschikken over houten balkenplafonds, en andere bieden uitzicht op Verona en de tuin.
Einige bestechen durch Holzbalkendecken, und einige bieten Aussicht auf Verona und den Garten.

Deze rustieke villa met houten balkenplafonds beschikt over 6 slaapkamers, waarvan 2 zijn voorzien van airconditioning. Voor de andere slaapkamers zijn op verzoek ventilatoren beschikbaar.
Diese im Landhausstil eingerichtete Villa mit Holzbalkendecken besteht aus 6 Schlafzimmer, von denen 2 klimatisiert, und die anderen auf Anfrage mit Ventilatoren ausgestattet sind.