Vertaling van "andere op ongeveer " (Nederlands → Duits) :

Het resort beschikt over 2 aparte gedeeltes, 1 in de buurt van het privéstrand en de andere op ongeveer 800 meter afstand.
Das Resort verfügt über 2 separate Bereiche, von denen einer nahe am Privatstrand liegt und der andere rund 800 m entfernt ist.

The Pier Hotel is verdeeld over 2 gerenoveerde gebouwen, waarvan één uit de jaren 1850 en de andere uit ongeveer 1700.
Das Pier Hotel befindet sich in 2 renovierten Gebäuden, von denen eines aus den 1850er Jahren und das andere aus dem 1.

Bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere de Northampton Museum and Art Gallery, op ongeveer 3 km, de Delapre Golf Club op 800 meter en het Sixfields Stadium, op ongeveer 6,5 km afstand.
Zu den Anziehungspunkten der Umgebung zählen das 3,2 km entfernte Northampton Museum and Art Gallery, der 800 m entfernte Delapre Golf Club und das 6,6 km entfernte Sixfields-Stadion.

U rijdt met de auto in ongeveer 3 minuten naar themapark Riovalli Parco Acquatico en in ongeveer 15 minuten naar de andere grote pretparken.
Den Themenpark Riovalli Parco Acquatico erreichen Sie mit dem Auto in etwa 3 Minuten, während Sie von den anderen großen Vergnügungsparks ca. 15 Fahrminuten trennen.

Andere bezienswaardigheden in de regio zijn onder meer de Mount Usher-tuinen, op ongeveer 25 minuten rijden, de Blessington-meren en het nationaal park Wicklow Mountains, allebei op ongeveer 1 uur rijden.
Zu Attraktionen der Region zählen unter anderem die Mount Usher Gardens in 25 Autominuten Entfernung und die Blessington Lakes und der Wicklow Mountains National Park, die jeweils 60 Autominuten entfernt liegen.

De golfclub Ostfriesland ligt op ongeveer 35 minuten rijden afstand. Andere luke daguitjes vanaf dit hotel zijn onder andere het op de Werelderfgoedlijst van UNESCO genoemde Nationaal Park Waddenzee en de Oost-Friese eilanden.
Der Golfklub Ostfriesland liegt ca. 35 Fahrminuten entfernt. Zu den attraktiven Zielen für einen Tagesausflug gehören der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörende Naturpark Wattenmeer und die ostfriesischen Inseln.

Het is vanaf het Hotel Panorama By Rhombus ongeveer 27 naar de luchthaven Chek Lap Kok. In de buurt vindt u onder andere Nathan Road en Temple Street.
Das Panorama Rhombus Hotel liegt etwa 27 km vom Flughafen Chek Lap Kok entfernt. Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten zählen die Nathan Road und die Temple Street.

Dit door een familie beheerde hotel heeft een ideale locatie op ongeveer 1 km van de Ponte Vecchio en Piazza della Signoria, het mooie plein waaraan onder andere de Galleria degli Uffizi gevestigd is.
Das familiengeführte Hotel liegt ideal, etwa 1 km von der Brücke Ponte Vecchio und der Piazza della Signoria mit den Uffizien entfernt.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het Stadhuisplein en Strøget, de langste voetgangerswinkelstraat in Europa. Beiden liggen op ongeveer 10 minuten loopafstand.
Sehenswürdigkeiten wie den Rathausplatz Rådhuspladsen und die längste Fußgängerzone Europas Strøget erreichen Sie schon nach 10 Minuten zu Fuß.

Het kantoor van de Verenigde Naties en andere internationale organisaties liggen ongeveer 1,6 km verderop.
Etwa 1,5 km entfernt finden Sie den Sitz der Vereinten Nationen und anderer internationaler Einrichtungen.