Traduction de «andere ontbijtspecial zoals roerei met gerookte » (Néerlandais → Allemand) :

Er is elke dag een andere ontbijtspecial, zoals roerei met gerookte zalm, Spaanse eieren, wentelteefjes of Amerikaanse pannenkoeken met ahornsiroop.
Zu den täglichen Angeboten im Nearwater gehören außerdem Rühreier mit Räucherlachs, Spanische Eier, Pancakes im amerikanischen Stil mit Ahornsirup und French Toast.

Een volledig Highlandontbijt is bij de prijs inbegrepen, maar er zijn ook andere opties beschikbaar, zoals gerookte Schotse zalm, roerei, pap, gerookte haring en nog veel meer.
Ein Highland-Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen, und auch geräucherter schottischer Lachs und Rührei, Porridge, Bücklinge und vieles mehr sind erhältlich.

Verder bestaat het ontbijt onder andere uit omeletten, roerei, gerookte zalm en diverse dranken, zoals sap, thee en koffie uit de cafetière.
Zudem werden Omeletts, Rührei, Räucherlachs, Saft, Tee und Kaffee aus der Pressstempelkanne serviert.

Elke ochtend is er een ontbijtbuffet en een à-lacartemenu beschikbaar, met gerechten zoals roerei met ham of gerookte zalm, en zelfgemaakte pannenkoeken met karnemelk en bessen van het seizoen.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet. Gerne können Sie auch von der Karte wählen aus Optionen wie Rührei, welches mit Schinken oder Räucherlachs angeboten wird und hausgemachten Buttermilchpfannkuchen mit Beeren der Saison.

´s Morgens is er een ontbijtbuffet, een warm Iers ontbijt of een lichtere optie, zoals roerei en Burren gerookte zalm.
Morgens haben Sie die Wahl zwischen einem Frühstücksbuffet, einem warmen, irischen Frühstück oder einer leichteren Variante mit Rührei und Räucherlachs à la Burren.

Bovendien worden er speciale gerechten aangeboden, zoals omeletten en gerookte zalm met roerei.
Spezialitäten wie Omelettes und geräucherter Lachs mit Rührei werden ebenfalls angeboten.

U kunt onder andere kiezen uit een volledig Iers ontbijt, roerei met gerookte zalm of een omelet naar keuze.
Sie können unter anderem ein komplettes irisches Frühstück, Rührei mit geräuchertem Lachs oder ein Omelett Ihrer Wahl auswählen.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Frühstücksraum des Kettle House ein traditionelles schottisches Frühstück. Andere Optionen, darunter Rührei, Räucherlachs aus dem Loch Fyne, Müsli und verschiedene Joghurtsorten, sind ebenfalls erhältlich.

Opties zijn onder andere gerookte zalm en roerei, eieren Benedict, gerookte makreelfilets, Engelse muffins met spek, worst en eieren, versgebakken croissants en een traditioneel, volledig Engels ontbijt.
Zur Auswahl stehen geräucherter Lachs, Rührei, Eier Benedict, geräucherte Makrelenfilets, englische Muffins mit Speck, Wurst und Eiern, frisch gebackene Croissants und auch ein traditionelles englisches Frühstück.

Als u in Onefifty verblijft, kunt u ook profiteren van een uitgebreid warm ontbijt met scharreleieren, geroosterde muffins en lichtere ingrediënten, zoals gerookte zalm en roerei.
Morgens erwartet Sie im Onefifty ein reichhaltiges warmes Frühstück mit Eiern aus Freilandhaltung, leichteren Zutaten wie Räucherlachs und Rührei sowie getoastete Muffins.