Traduction de «ham of gerookte » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend is er een ontbijtbuffet en een à-lacartemenu beschikbaar, met gerechten zoals roerei met ham of gerookte zalm, en zelfgemaakte pannenkoeken met karnemelk en bessen van het seizoen.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet. Gerne können Sie auch von der Karte wählen aus Optionen wie Rührei, welches mit Schinken oder Räucherlachs angeboten wird und hausgemachten Buttermilchpfannkuchen mit Beeren der Saison.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Hier worden lokale producten geserveerd zoals gerookte ham, pancetta, varkensworst en kaas" .
In den beiden Hotelrestaurants genießen Sie lokale, hausgemachte Produkte wie geräucherten Schinken, Speck, Schweinswürstchen und Hartkäse.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bevat onder andere eieren, brood, smoothies van vers fruit, gerookte ham en zalm.
Ein Frühstücksbuffet mit Eiern, Brot, frischen Fruchtsmoothies, geräuchertem Schinken und Lachs wird Ihnen jeden Morgen serviert.

In het restaurant kunt u genieten van zelfgemaakte gerookte ham en andere lokale specialiteiten.
Hausgemachten geräucherten Schinken und andere einheimische Spezialitäten genießen Sie im Restaurant.

U kunt elke dag genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten zoals gerookte ham, kaas, zelfgemaakte cake, evenals glutenvrije producten.
Morgens erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten wie Räucherschinken, Käse, hausgemachten Kuchen und glutenfreien Speisen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit brood, eieren, gerookte ham, yoghurt, ontbijtgranen en fruit.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Brot, Eiern, Speck, Joghurt, Cerealien und Obst für Sie bereit.

In de winter leent de omgeving zich uitstekend voor skiën en langlaufen. Het restaurant van La Clef des Champs serveert regionale specialiteiten, gerookte ham en diverse soorten fondue.
Das Restaurant La Clef des Champs serviert Ihnen regionale Spezialitäten, geräucherten Schinken und verschiedene Arten von Fondue.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten en producten uit de omgeving zoals kaas, gerookte ham, champignons en truffels.
Das Restaurant serviert örtliche Spezialitäten und lokale Produkte wie Käse, Schinken, Pilze und Trüffel.

Specialiteiten zijn onder meer speenvarken en tuinbonen met gerookte ham.
Zu den Spezialitäten gehören Spanferkel und Ackerbohnen mit Kochschinken.

Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte jam, gebakjes en gerookte ham uit de regio dat Speck wordt genoemd.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Marmeladen, Kuchen und geräuchertem Speck der Region.