Traduction de «andere moderne voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Enkele andere moderne voorzieningen van het hotel zijn een sauna en een ondergrondse garage.
Selbiges nutzen Sie auch in den öffentlichen Bereichen. Zu den weiteren Highlights im Hotel gehören die moderne Sauna und die Tiefgarage.

Dit internationale budgethotel beschikt over 86 stijlvol ingerichte kamers met functionele badkamers, waarvan sommige met grote ramen, gratis internet en andere moderne voorzieningen.
Es verfügt über 86 stilvoll eingerichtete Zimmer mit funktionellen Bädern, teilweise mit großen Fenstern, kostenl. Internetzugang u. anderen modernen Einrichtungen.

Het hotel beschikt over 147 ruime en comfortabele kamers met gratis breedbandinternet, draadloos internet, webcorner en allerlei andere moderne voorzieningen Het ibis Beijing Jianguomen is de beste keuze voor zowel de zakelijke reiziger als de vakantieganger.
Das Hotel bietet 147 geräumige und komfortable Zimmer mit kostenlosem Breitbandinternet.

Ze zijn smaakvol ingericht en voorzien van een lcd-tv en andere moderne voorzieningen.
Die Zimmer sind geschmackvoll gestaltet und mit einem LCD TV sowie anderen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Alle kamers beschikken over een flatscreen lcd-tv en vele andere moderne voorzieningen.
Alle Zimmer verfügen über LCD-Flachbild-Fernseher und viele andere moderne Annehmlichkeiten.

Het stijlvolle a Drop Mediterran Apartman ligt in Boedapest, op 200 meter van de metrohalte Corvin-Negyed (lijn M3) en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en andere moderne voorzieningen.
Nur 200 m vom U-Bahnhof Corvin-Negyed der Linie M3 entfernt bietet das elegant eingerichtete a Drop Mediterran Apartman in Budapest eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und anderen modernen Annehmlichkeiten.

Het Thermia Palace beschikt over 111 luxe kamers, waaronder 15 suites, die zijn voorzien van airconditioning en vele andere moderne voorzieningen.
Das Palace Hotel verfügt über 111 luxuriöse klimatisierte Zimmer, darunter 15 Suiten, die mit vielen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

U vindt er ook een flatscreen-tv met satellietzenders en andere moderne voorzieningen.
Ein Flachbild-Sat-TV und weitere moderne Annehmlichkeiten tragen zu Ihrem Komfort bei.

De moderne kamers van het IN Hotel beschikken over gratis internet, anti-allergene lakens en kussens en vele andere noodzakelijke voorzieningen.
Die modernen Zimmer bieten kostenfreien Internetzugang, Kissen und Decken für Allergiker sowie viele weitere Annehmlichkeiten.

Ibis Auckland Ellerslie staat in hetzelfde complex als 4,5-sterrenhotel Novotel Auckland Ellerslie. De voorzieningen zijn onder andere snelle WiFi, bekroond restaurant Acacia, de Garden Bar, moderne vergaderzalen, een volledig ingerichte sportzaal en beperkte eigen parkeergelegenheid.
Das Hotel liegt auf demselben Gelände wie das angrenzende 4,5-Sterne-Hotel Novotel Auckland Ellerslie. Beide Häuser bieten Einrichtungen wie schnelles WIFI, das preisgekrönte Acacia Restaurant, die Garden Bar, modernste Konferenzräume, voll ausgestattetes Fitnessstudio sowie beschränkte Parkplätze vor Ort.