Traduction de «andere met menu » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel Talao wordt rekening gehouden met uw dieetwensen, onder andere met menu's voor mensen met coeliakie.
Im Hotel Talao wird unter anderem mit glutenfreien Speisen auf besondere Ernährungsbedürfnisse Rücksicht genommen.

Voor het diner biedt het restaurant elke dag een ander vast menu.
Das Restaurant lädt mit einer täglich wechselnden Speisekarte zum Abendessen ein.

Andere gerechten op het menu zijn onder andere zelfgemaakte curry en vegetarische lasagne.
Die weiteren Gerichte auf der Speisekarte umfassen hausgemachtes Curry und vegetarische Lasagne.

Tot de andere eetgelegenheden behoren onder andere het Watercourt Restaurant waar traditionele gerechten uit de Balinese keuken op het menu staan.
Als weitere Option bietet sich balinesische Küche im Watercourt Restaurant.

Restaurant Malika serveert internationale en traditionele Marokkaanse gerechten met een dagelijks vast menu en andere menu's op aanvraag.
Im Restaurant des Malika genießen Sie im Rahmen eines festen Tagesmenüs internationale Gerichte und Speisen der traditionellen marokkanischen Küche.

Het restaurant van het hotel, Sofie, serveert in de zomer een à la carte menu met een verscheidenheid aan gerechten en op de andere momenten van het jaar wordt op de meeste dagen een vast menu aangeboden.
Das hauseigene Restaurant Sofie bietet im Sommer ein À-la-carte-Menü mit einer Vielzahl von Gerichten. Zu anderen Jahreszeiten wird an den meisten Tagen ein Tagesmenü angeboten.

Andere maaltijden zijn 24 uur per dag verkrijgbaar, inclusief een menu voor laat op de avond.
Alternativ stehen rund um die Uhr weitere Speisemöglichkeiten zur Verfügung, unter anderem eine Speisekarte für nächtliche Mahlzeiten.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht in het stijlvolle restaurant van het hotel, dat Marokkaanse, Italiaanse en internationale gerechten op het menu heeft staan. U kunt genieten van een drankje in de bar.
Später am Tag haben Sie in den stilvollen Hotelrestaurants die Auswahl aus marokkanischen, italienischen oder internationalen Gerichten.

Andere eetgelegenheden zijn Tree House Kid's Club Café en de Bodega Grill, waar mediterrane gerechten op het menu staan.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das Tree House Kid's Club Café sowie das Bodega Grill mit mediterranen Speisen.

Het buffetrestaurant van Domaine Ol Fosse d'Out serveert internationale gerechten in een informele ambiance. De andere 2 restaurants bieden vaste menu's.
Das Buffetrestaurant im Ol Fosse d'Out Hotel bietet internationale Küche in entspannter Umgebung, während die anderen beiden Restaurants Sie mit Tagesmenüs verwöhnen.